Haruka didn’t know how to face Otoy

Haruka didn’t know how to face Otoya, but somehow he was totally okay with it. He also told their friends what happened when they asked, so Masato warned him to be careful. Haruka noticed that some students were missing, and Ringo-sensei explained there were those who quit school after breaking the no-love rule. Most of them were caught kissing in the garden. Haruka wondered why love is so strictly forbidden.

Otoya later apologized to her for what he did, erasing the awkwardness between them. He later gathered their friends to discuss about the no-love rule. He didn’t get why they aren’t allowed to experience love, since they have to sing many love songs as idols. Their songs would lack the feeling of love if they don’t know what love actually feels like. Otoya and Haruka then went to ask Shining Saotome directly, while the others asked the teachers or did research in the library.

Shining Saotome didn’t give them the answer easily. He agreed that love is important, but an inexperienced love brings misfortune. He allowed them to have such feelings, but he won’t tolerate any relationships as a love too strong would only bring sadness. Otoya tried to argue and hit the table, causing a piece of paper to fall. They soon got shooed out of the principal’s office.

Haruka asked Otoya why he seems to be so curious about Shining Saotome. Otoya said he caught a glimpse of the person who’s always supporting him before, and he looked really similar to Shining Saotome. Otoya’s mother loved Shining Saotome as an idol, and Otoya feels that his songs are brimming with love. He knew that such a person must know how it feels to be in love. He really looks up to Shining Saotome as his song supported him when he feels lonely, so he wanted to know what happened that caused him to create such a rule.

Back in the dorm, everyone reported what they found about Shining Saotome. It turns out that there are absolutely no information about him, except for a rumor that Shining Saotome sends a large sum of money to someone. People said that it might be his lover or hidden child, but it doesn’t make sense since Shining Saotome is still single.

Otoya stopped Haruka after everyone left. He caught a glimpse of the fallen paper from earlier and wanted to tell her about it. The writing on the paper says: “Please fulfill your dreams and be a pro. I’m really sorry. Please be happy. — Kotomi”. Otoya said that Kotomi is his real mother’s name. If Shining Saotome knew his mother, then maybe he also knew something about his father.

Haruka stayed with Otoya for a little bit longer that night. Otoya decided that he won’t give up. He’s going to show Shining Saotome the proof that love is important.

December

The Christmas Party is coming, so Haruka and Otoya practiced dancing. She tripped and he fell on top of her, which made him blush and turned his back on her. He asked her to wait five minutes before he turned back to face her. Haruka said lately her heart starts beating faster whenever she’s with him, though she doesn’t know if it’s love. Otoya answered he wants to make her heart beat even faster, but later added that it’s only a joke.

At the party, Shining Saotome warned everyone not to fall in love as usual. Otoya suddenly raised his voice and said he doesn’t want to lie to his own feelings, saying that he’s in love with Haruka. He asked Haruka to come with him before he went out, and she took his hand.

Outside, Otoya confessed to Haruka. He never felt this way before, and he can’t sing without her by his side. He wants make their dreams come true as well, so he won’t leave school. Otoya found his place on the stage, and he wants to entertain the world with their love. In order to do that, Otoya said he wants to change the no-love rule. If Haruka isn’t okay with that Otoya told her to refuse, but she wants to stay with him as well. She won’t let go of their hands no matter what happens.

January

Amazed by their determination to be together, Shining Saotome m

Kết quả (Việt) 2:

Haruka không biết làm thế nào để đối mặt với Otoya, nhưng bằng cách nào đó ông đã hoàn toàn ổn với nó. Ông cũng nói với bạn bè của họ những gì đã xảy ra khi họ yêu cầu, vì vậy Masato cảnh báo anh phải cẩn thận. Haruka nhận thấy rằng một số sinh viên đã bị mất tích, và Ringo-sensei giải thích rằng có những người bỏ học sau khi phá vỡ quy tắc không có tình yêu. Hầu hết trong số họ đã bị bắt hôn nhau trong vườn. Haruka tự hỏi tại sao tình yêu bị cấm nên nghiêm. Otoya sau đó đã xin lỗi cô vì những gì ông đã làm, xoá hết lúng túng giữa chúng. Sau đó ông tập hợp bạn bè của họ để thảo luận về các quy tắc không có tình yêu. Ông đã không nhận được lý do tại sao họ không được phép để trải nghiệm tình yêu, vì họ phải hát nhiều bài hát tình yêu như thần tượng. Bài hát của họ sẽ thiếu cảm giác của tình yêu nếu họ không biết tình yêu thực sự cảm thấy như thế nào. Otoya và Haruka sau đó đã đi hỏi Shining Saotome trực tiếp, trong khi những người khác hỏi những giáo viên hoặc đã nghiên cứu trong thư viện. Shining Saotome đã không cung cấp cho họ câu trả lời dễ dàng. Ông đồng ý rằng tình yêu là quan trọng, nhưng một tình yêu không có kinh nghiệm mang lại bất hạnh. Ông cho phép họ có cảm giác như vậy, nhưng ông sẽ không tha thứ cho bất kỳ mối quan hệ như một tình yêu quá mạnh sẽ chỉ mang lại nỗi buồn. Otoya cố gắng để tranh luận và nhấn bàn, gây ra một mảnh giấy để rơi. Họ sớm đã shooed ra khỏi văn phòng của hiệu trưởng. Haruka hỏi Otoya tại sao anh có vẻ rất tò mò về Shining Saotome. Otoya cho biết ông bắt được một cái nhìn thoáng qua của người luôn luôn ủng hộ anh trước, và anh ấy trông thực sự giống với Shining Saotome. Mẹ Otoya của yêu Shining Saotome là một thần tượng, và Otoya cảm thấy rằng những bài hát của ông được tràn đầy tình yêu. Ông biết rằng một người như vậy phải biết làm thế nào để nó cảm thấy trong tình yêu. Anh ấy thực sự trông lên đến Shining Saotome như bài hát của mình ủng hộ anh khi anh cảm thấy cô đơn, vì vậy ông muốn biết những gì đã xảy ra mà anh ta gây ra để tạo ra một quy định như vậy. Trở lại trong ký túc xá, tất cả mọi người báo cáo những gì họ tìm thấy khoảng Shining Saotome. Nó chỉ ra rằng có hoàn toàn không có thông tin về anh ấy, ngoại trừ một tin đồn rằng Shining Saotome gửi một khoản tiền lớn để một người nào đó. Mọi người nói rằng nó có thể là người yêu của mình hoặc con ẩn, nhưng nó không có ý nghĩa vì Shining Saotome là vẫn còn độc thân. Otoya ngừng Haruka sau khi mọi người rời đi. Ông bắt được một cái nhìn thoáng qua của các giấy giảm từ trước đó và muốn nói với cô về điều đó. Các văn bản bài báo, nói: "Hãy thực hiện ước mơ của bạn và là một chuyên gia. Tôi thật sự xin lỗi. Xin được hạnh phúc. - Kotomi ". Otoya nói rằng Kotomi là tên của mẹ thực sự của mình. Nếu Shining Saotome biết mẹ anh, thì có lẽ ông cũng biết điều gì đó về người cha của mình. Haruka ở lại với Otoya cho lâu hơn một chút đêm đó. Otoya quyết định rằng ông sẽ không từ bỏ. Ông ấy sẽ cho thấy Shining Saotome chứng minh rằng tình yêu là quan trọng. Tháng mười hai Đảng Giáng sinh đang đến, vì vậy Haruka và Otoya luyện tập khiêu vũ. Cô vấp và anh ngã xuống trên đầu trang của cô, khiến anh đỏ mặt và quay lưng lại với cô. Ông hỏi cô phải chờ năm phút trước khi quay trở lại để đối mặt với cô. Haruka nói gần đây trái tim cô bắt đầu đập nhanh hơn bất cứ khi nào cô ấy với anh, mặc dù cô không biết nếu đó là tình yêu. Otoya trả lời ông muốn làm cho trái tim cô đập nhanh hơn, nhưng sau đó nói thêm rằng đó chỉ là một trò đùa. Tại buổi tiệc, Shining Saotome cảnh báo mọi người không để rơi vào tình yêu như bình thường. Otoya đột nhiên lên tiếng và nói rằng ông không muốn nói dối cảm xúc của mình, nói rằng ông là trong tình yêu với Haruka. Ông hỏi Haruka để đến với anh ta trước khi đi ra ngoài, và cô nắm lấy tay ​​anh. Bên ngoài, Otoya thú nhận với Haruka. Ông không bao giờ cảm thấy như thế này trước đây, và anh không thể hát mà không có cô ở bên cạnh anh. Ông muốn thực hiện ước mơ của họ trở thành sự thật là tốt, vì vậy anh sẽ không rời khỏi trường học. Otoya tìm thấy chỗ đứng của mình trên sân khấu, và ông muốn giải trí thế giới với tình yêu của họ. Để làm điều đó, Otoya cho biết ông muốn thay đổi các quy tắc không có tình yêu. Nếu Haruka là không ổn với chuyện đó Otoya nói với cô ấy từ chối, nhưng cô ấy muốn ở lại với anh ấy. Cô ấy sẽ không buông tay của họ không có vấn đề gì xảy ra. Tháng Một ngạc nhiên bởi quyết tâm của họ đến được với nhau, Shining Saotome m