The ‘tolerated trespass’ status con

The ‘tolerated trespass’ status considered
in the next section should probably also be treated as coming within this category.
There is no doubt that such occupiers are in possession of the land, and that their
possession is solely attributable to their statutory rights (or, in the case of Stirling v.
Leadenhall Residential 2 Ltd [2001] EWCA Civ 1011 to the court order permitting
them to remain in possession, paying mesne profits as trespassers, pending execution
of a possession warrant). In other words, the statutory or court-sanctioned status
entitles them to a right of possession.

Kết quả (Việt) 2:

Các 'xâm nhập bất dung nạp' tình trạng coi
trong phần tiếp theo nên có lẽ cũng được coi là đến trong thể loại này.
Không có nghi ngờ rằng kẻ chiếm đóng như đang sở hữu đất đai, và rằng họ
sở hữu là chỉ do quyền theo luật pháp của họ (hoặc, trong trường hợp của Stirling v.
Leadenhall Cư 2 Ltd [2001] EWCA Civ 1011 đến lệnh của tòa án cho phép
họ ở lại trong sở hữu, thanh toán lợi nhuận mesne như kẻ trộm, cấp phát thực hiện
của một bảo đảm quyền sở hữu). Nói cách khác, tình trạng pháp luật hoặc tòa án xử phạt
được trợ họ một quyền sở hữu.