53100:29:10, 980--> 00:29:12, 140Sẽ hoạt động.53200:29:15, 960--> 00:29:18, 360Thưa ngài, họ đã đi hoạt động. Chúng tôi đang nhận được pinged.53300:29:18, 360--> 00:29:19, 710Họ đang chuyển chúng tôi.53400:29:20, 320--> 00:29:22, 320Cầu, tất cả trước, sườn 3. Hành động lẫn tránh.53500:29:22, 320--> 00:29:23, 480Tham gia prairie nạ máy.53600:29:23, 480--> 00:29:25, 560T.A.O., ba cá trong nước bây giờ!53700:29:25, 570--> 00:29:26, 800-Rõ ràng sang mạn phải! -Sonar, tính toán bắn giải pháp.53800:29:26, 800--> 00:29:29, 070Bắn ngư lôi xuống thành lập vòng bi!53900:29:29, 070--> 00:29:31, 230-Giải quyết cho loạt thứ hai. -Vâng, thưa ngài!54000:29:44, 820--> 00:29:45, 850Đó là gì?54100:29:47, 210--> 00:29:48, 650Đó là chúng tôi nhái.54200:29:48, 780--> 00:29:50, 480Thứ hai loạt, cung cấp cho họ một ba.54300:29:50, 480--> 00:29:51, 670Sonar, đến là gì?54400:29:51, 670--> 00:29:53, 980Ông là ở tốc độ cao bây giờ, thưa ngài, đứng đầu thẳng cho chúng tôi...54500:29:53, 980--> 00:29:56, 130Ông đã bắn, thưa ngài! Chỉ cần bắn hai!54600:29:58, 100--> 00:30:00, 710Bây giờ ba! Bây giờ 4, thưa ngài! Ông đã bắn bốn! Bốn đến!54700:30:00, 710--> 00:30:02, 570Cầu, ngư lôi trong nước!54800:30:02, 570--> 00:30:05, 980Vòng tròn trở lại trên wake và điểm tàu 2-2-5 của chúng tôi!54900:30:17, 290--> 00:30:21, 270Quay trở lại hoạt động, mang 2-7-5! Chúng tôi đã có các quả ngư lôi!55000:30:21, 830--> 00:30:24, 600Cháy một lần nữa, thưa ngài? Tôi có một điểm nguồn gốc. Chúng tôi có thể bắt chúng.55100:30:24, 600--> 00:30:27, 390-Chết tiệt! Bổ nhào! -Tất cả các tay, tai nạn bổ nhào!55200:30:27, 390--> 00:30:29, 770-Tắt nó tất cả đi! -Hãy nhanh chóng! Bánh và phi hành đoàn!55300:30:29, 770--> 00:30:31, 870Helm, 35 độ cứng mạn phải!55400:30:31, 880--> 00:30:33, 460Bổ nhào, bổ nhào, bổ nhào!55500:30:33, 460--> 00:30:36, 080Của nó quá nông ở đây, thưa ngài! Chúng tôi sẽ chạm đáy!55600:30:51, 880--> 00:30:54, 350Quả ngư lôi đến phạm vi 500 mét!55700:30:55, 400--> 00:30:58, 540-400 mét! -Tất cả các tay, đôi cho tác động!55800:31:02, 920--> 00:31:05, 140-300! -Cầu nối, bạn nhìn thấy những con đường mòn.55900:31:05, 140--> 00:31:06, 750Gọi nó, nếu chúng ta nhấn!56000:31:06, 930--> 00:31:08, 220200 yards!56100:31:18, 480--> 00:31:19, 450Chúng tôi rõ ràng!56200:31:19, 640--> 00:31:22, 250Đó là cá cuối. Cuối cá rõ ràng, cuối cá rõ ràng.56300:31:27, 940--> 00:31:28, 930Thưa ngài?56400:31:29, 670--> 00:31:31, 510Ông là dừng Ping. Ông đi im lặng.56500:31:32, 040--> 00:31:32, 950Chúng tôi nhấn anh ta?56600:31:32, 950--> 00:31:34, 240Tôi không biết, thưa ngài. Ông là...56700:31:36, 150--> 00:31:37, 260Ông vừa đi.56800:31:38, 190--> 00:31:41, 310Sẵn sàng để xác nhận của tôi. Không, không, vẫn còn im lặng.56900:31:47, 540--> 00:31:49, 790Đã làm bất kỳ người trong số họ âm thanh như lần xem cho bạn?57000:31:50, 440--> 00:31:51, 830Tôi không thể chắc chắn, thưa ngài.57100:31:52,850 --> 00:31:55,180If I'd heard any secondaries, I'd know, but this...57200:31:55,700 --> 00:31:57,400It's just not enough information.57300:31:57,970 --> 00:31:59,200I'm sorry, sir.57400:31:59,910 --> 00:32:00,980We're still here.57500:32:03,380 --> 00:32:04,440You did your job.57600:32:06,820 --> 00:32:10,260But if we didn't hit it, where did it go?57700:32:27,550 --> 00:32:28,870What the hell is that?57800:32:29,850 --> 00:32:31,630We're scraping the canyon walls.57900:32:38,410 --> 00:32:39,500Bloody hell.58000:32:40,330 --> 00:32:42,260My God, the hull's gonna buckle!58100:32:50,800 --> 00:32:54,180Nerve, men. Show some nerve.58200:32:57,280 --> 00:32:59,250Courageous make their own luck.58300:33:00,890 --> 00:33:04,200Never forget, we're the selected.58400:33:12,320 --> 00:33:13,680I'm not exactly sure58500:33:13,680 --> 00:33:15,950this is precisely what you were looking for.58600:33:18,120 --> 00:33:21,770It's a...flash drive.58700:33:23,060 --> 00:33:24,130Not a beacon.58800:33:27,510 --> 00:33:29,300Bring up V.M.S. on the monitor.58900:33:31,720 --> 00:33:34,690Okay, there's a very narrow canyon here, sir.59000:33:35,090 --> 00:33:36,010It's big enough for a sub59100:33:36,020 --> 00:33:38,020that could do an emergency dive there?59200:33:38,180 --> 00:33:40,360Into that? Blind at 20 knots?59300:33:40, 360--> 00:33:43, 120Ông không phải là một đại úy Hải quân Hoàng gia. Ông là một thẻ hoang dã.59400:33:43, 290--> 00:33:45, 010Trừ khi ông biết làm thế nào để helm một phụ,59500:33:45, 710--> 00:33:47, 980ông sẽ crack dọc theo bức tường hẻm núi đó.59600:33:50, 870--> 00:33:52, 120Nó không phải là một đèn hiệu.59700:33:58, 800--> 00:34:01, 020Thưa ngài, những tập tin này hoàn toàn bị hỏng.59800:34:01, 030--> 00:34:02, 700Nó đã bên trong anh ta trong 12 giờ.59900:34:03, 170--> 00:34:04, 300Bạn có thể truy xuất dữ liệu?60000:34:04, 300--> 00:34:07, 460Chúng tôi sẽ cố gắng suy, thưa ngài. Nó sẽ mất một thời gian.60300:34:21, 230--> 00:34:22, 520Tiến sĩ Hunter.60400:34:23, 700--> 00:34:25, 350Tiến sĩ Hunter. Tất nhiên.60500:34:26, 650--> 00:34:28, 020Bạn nghĩ bạn đang đi đâu?60600:34:28, 570--> 00:34:31, 170Tôi có cái gì đó thuyền trưởng của bạn cần để xem.60700:34:32, 300--> 00:34:34, 390Đưa tôi đến cầu bây giờ!60800:34:38, 520--> 00:34:39, 560Tôi tìm thấy nó.60900:34:41, 320--> 00:34:43, 300Tiến sĩ Hunter. Người thầy của mình.61000:34:43, 530--> 00:34:44, 660Tôi biết hắn ở đâu.61100:34:44, 820--> 00:34:46, 310Ông sẽ biết địa điểm.61200:34:57, 340--> 00:34:59, 050Huyết áp của thả.61300:34:59, 270--> 00:35:00, 950Chúng ta phải đưa anh ta đến Vịnh y tế bây giờ.61400:35:07, 150--> 00:35:09, 740Phân loại burst truyền từ CDC.61500:35:11, 060--> 00:35:12, 910Vì vậy, ông đã nhận nó từ sự an ủi.61600:35:12, 910--> 00:35:14, 590Tôi đã có tọa độ địa lý.61700:35:14, 590--> 00:35:16, 300Họ sẽ được giải mã trong một thời điểm, thưa ngài.61800:35:17, 690--> 00:35:20, 66040-45-3840-45-3861900:35:20, 660--> 00:35:23, 950111-53-27và 111-53-27.62000:35:24, 170--> 00:35:25, 420Đó là thành phố Salt Lake, thưa ngài.62100:35:25, 430--> 00:35:27, 030Giải mã vị trí tiếp theo.62200:35:28, 320--> 00:35:29, 360Phoenix.62300:35:29, 850--> 00:35:31, 390Đó là các phòng thí nghiệm.62400:35:33, 390--> 00:35:34, 190Đó là phòng thí nghiệm allthe.62500:35:34, 190--> 00:35:36, 870Ông không muốn lên trên tầng để truyền tải vị trí của chúng tôi.62600:35:38, 100--> 00:35:39, 690Ông muốn lên đó để ông có thể bơi để phụ62700:35:39, 690--> 00:35:41, 120một khi họ đã đánh chìm chúng ta.62800:35:41, 420--> 00:35:43, 220Ông muốn cung cấp nó với họ.62900:35:44, 060--> 00:35:46, 140Họ muốn chữa bệnh, được rồi, nhưng họ muốn tất cả chữa bệnh63000:35:46, 140--> 00:35:47, 590Vì vậy, họ có thể kiểm soát nó.63100:35:47, 590--> 00:35:49, 360Đó là lý do tại sao họ đã đi đến sự an ủi,63200:35:49, 360--> 00:35:51, 180để tìm vị trí của các phòng thí nghiệm khác.63300:35:51, 180--> 00:35:53, 330Làm thế nào họ sẽ nhận được để nội địa những người từ một phụ?63400:35:53, 330--> 00:35:55, 120Thưa ngài, tôi có một cái gì đó trên radar.63500:35:55, 580--> 00:35:56, 440Nó là cái gì?63600:35:58, 280--> 00:36:00, 650T.A.O., tên lửa cháy phát hiện.63700:36:01, 000--> 00:36:02, 150Tên lửa.63800:36:02, 630--> 00:36:04, 190Leo núi, chỉ cần đến trên đường chân trời.63900:36:04, 190--> 00:36:06, 980-Trong nước? -Không, thưa ngài. Họ đang phân.64000:36:07, 230--> 00:36:08, 570Đã khá lây lan ra.64100:36:11, 580--> 00:36:13, 190-Bao nhiêu? -Tôi đã có 16.64200:36:13, 190--> 00:36:15, 020Bây giờ 17, 18.64300:36:15, 020--> 00:36:16, 600-Phải có đến từ phụ. -Tên lửa những người đang đứng đầu64400:36:16, 600--> 00:36:18, 630Đối với cùng một tọa độ tôi chỉ cần kéo lên.64500:36:18, 630--> 00:36:20, 660-Họ đang ném bom các phòng thí nghiệm. -Con trai của bitch.64600:36:20, 660--> 00:36:23, 060-T.A.O., tính toán một mục tiêu để đánh chặn. -Tính toán lời, thưa tổng thống.64700:36:23, 070--> 00:36:25, 910Lửa SM-3s để đánh chặn. Phụ đó ở đâu? Là nó trong phạm vi?64800:36:25, 910--> 00:36:27, 700-Đó là quá xa, thưa ngài. -Mẹ kiếp.64900:36:27, 700--> 00:36:30, 390Pin phát hành vào mỗi mục tiêu bạn có ngay bây giờ!65000:36:30, 390--> 00:36:32, 450Vâng, thưa ngài. Pin phát hành trên tất cả bài hát.
đang được dịch, vui lòng đợi..