Trooping the Colour is a ceremony p

Trooping the Colour is a ceremony performed by regiments of the British and Commonwealth armies. It has been a tradition of British infantry regiments since the 17th century, although the roots go back much earlier. On battlefields, a regiment's colours, or flags, were used as rallying points. Consequently, regiments would have their ensigns slowly march with their colours between the soldiers' ranks to enable soldiers to recognise their regiments' colours.

Since 1748 Trooping the Colour has also marked the official birthday of the British sovereign.[1] It is held in London annually on a Saturday in June[2] on Horse Guards Parade by St. James's Park, and coincides with the publication of the Birthday Honours List. Among the audience are the Royal Family, invited guests, ticketholders and the general public. The ceremony is broadcast live by the BBC within the UK and is also shown in Germany and Belgium.

Kết quả (Việt) 1:

Trooping màu sắc là một buổi lễ do hai trung đoàn của Anh và quân đội khối thịnh vượng chung. Nó đã là một truyền thống của Trung đoàn bộ binh Anh kể từ thế kỷ 17, mặc dù các rễ trở lại sớm hơn nhiều. Trên chiến trường, một trung đoàn màu hoặc cờ, đã được sử dụng như là việc tập hợp điểm. Do đó, Trung đoàn nào có của Trung chậm ba với màu sắc của mình giữa các chiến sĩ bậc để cho phép các binh sĩ nhận biết màu sắc của Trung đoàn.Kể từ 1748 Trooping màu sắc cũng đã đánh dấu sinh nhật chính thức của hoàng Anh. [1] nó được tổ chức tại London hàng năm vào ngày thứ bảy vào tháng sáu [2] về Horse Guards Parade của St. James's Park và trùng với việc công bố danh sách vinh danh ngày sinh nhật. Trong số các đối tượng là gia đình hoàng gia, khách mời, ticketholders và công chúng nói chung. Buổi lễ phát sóng trực tiếp của BBC trong Vương Quốc Anh và cũng được hiển thị ở Đức và Bỉ.

Kết quả (Việt) 2:

Trooping Colour là một buổi lễ được thực hiện bởi các trung đoàn của quân đội Anh và Khối thịnh vượng chung. Nó đã là một truyền thống của trung đoàn bộ binh của Anh kể từ thế kỷ 17, mặc dù rễ trở lại sớm hơn nhiều. Trên chiến trường, màu sắc của một trung đoàn, hoặc cờ, đã được sử dụng như là các điểm tập kết. Do đó, trung đoàn sẽ có ensigns của mình chậm chạp diễu với màu sắc của họ giữa những người lính 'đứng để cho phép binh sĩ công nhận trung đoàn của họ' màu sắc.

Kể từ năm 1748 Trooping Colour cũng đã đánh dấu ngày sinh nhật chính thức của chủ quyền của Anh. [1] Nó được tổ chức tại London năm vào ngày Thứ Bảy trong tháng Sáu [2] trên Horse Guards Parade bởi St James Park, và trùng hợp với việc công bố Danh hiệu Birthday List. Trong số khán giả là các gia đình Hoàng gia, khách mời, ticketholders và công chúng nói chung. Buổi lễ được truyền hình trực tiếp của BBC ở Anh và cũng được thể hiện ở Đức và Bỉ.

Kết quả (Việt) 3:

Lễ duyệt binh Quân đội Hoàng gia bởi quân đội Anh và Khối thịnh vượng chung đoàn tiến hành.Từ thế kỷ thứ 17, là một truyền thống của Trung đoàn bộ binh Anh Quốc, mặc dù có thể truy ra được nhanh hơn.Trên chiến trường, một màu cờ của Trung đoàn, hoặc, là đặc điểm.Do đó, đoàn đã lấy cờ chậm đi từ từ quân lính từ màu giữa khiến binh lính nhận ra họ đoàn của màu sắc.Kể từ khi 1748 lễ duyệt binh cũng đánh dấu ngày sinh nhật chính thức của vua Anh Quốc. [1] Đây là ở London tổ chức hàng năm, vào tháng 6 [2] trong đội kỵ binh Cận vệ hoàng gia, duyệt binh trận ở St James' Park một thứ sáu, ngày sinh nhật tặng thưởng danh sách công bố.Khán giả trong gia đình hoàng gia, mời khách quý, khán giả và công chúng.Buổi lễ do BBC ở Anh trực tiếp, và ở Đức và Bỉ cũng được hiển thị.