The Haptic Kymograph simulation was

The Haptic Kymograph simulation was implemented in a network environment (Figure
3). A set of sphygmomanometer and stethoscope were also used for simulating the
use of human auditory channel. This served as a supplementary cue and will be replaced
by sound recreation device in the future. To achieve smooth feeling along with digitized
step pulses [5], digitized data was processed at 200 Hz, and transmitted via Internet, and
replicated in the remote site within our research institution. By placing the virtual hand
on the leaping disk with PHANToMstylus, the remote user could feel the patient’s pulse.

Kết quả (Việt) 1:

Mô phỏng Haptic Kymograph được thực hiện trong một môi trường mạng (con số3). một tập hợp các máy đo huyết áp và ống nghe cũng được dùng để mô phỏng cácsử dụng con người thính giác kênh. Điều này phục vụ như là một gợi ý bổ sung và sẽ được thay thếbởi giải trí âm thanh thiết bị trong tương lai. Để đạt được các cảm giác trơn cùng với số hóabước xung [5], số hóa dữ liệu đã được xử lý tại 200 Hz, và truyền qua Internet, vànhân rộng trong các trang web từ xa trong viện nghiên cứu của chúng tôi. Bằng cách đặt tay ảotrên đĩa nhảy với PHANToMstylus, người dùng từ xa có thể cảm thấy xung của bệnh nhân.

Kết quả (Việt) 2:

Các mô phỏng Haptic Kymograph được thực hiện trong một môi trường mạng (Hình
3). Một tập hợp các máy đo huyết áp và ống nghe cũng được sử dụng để mô phỏng
sử dụng các kênh thính giác của con người. Điều này phục vụ như là một gợi ý bổ sung và sẽ được thay thế
bằng thiết bị giải trí âm thanh trong tương lai. Để đạt được cảm giác mịn màng cùng với số hóa
bước xung [5], dữ liệu số hóa được xử lý tại 200 Hz, và truyền qua Internet, và
nhân rộng trong các trang web từ xa trong tổ chức nghiên cứu của chúng tôi. Bằng cách đặt bàn tay ảo
trên đĩa nhảy với PHANToMstylus, người dùng từ xa có thể cảm thấy xung của bệnh nhân.