4.1 Research sample selectionThe da

4.1 Research sample selection
The data used in this study are collected from firms listed on the Amman Stock
Market. The reason we chose only listed firms is primarily due to the reliability and
availability of the financial statements. Firms listed on the stock market are required to
present profits, if those exist, in order to make their shares more attractive. Contrary to
listed firms, non-listed firms have less of an incentive to present true operational
results and usually their financial statements do not reflect real operational and
financial activity. Additionally, as argued by Lazaridis and Tryfonidis (2006), hiding
profits in order to avoid corporate tax is a common tactic for non-listed firms in
emerging markets which makes them less of a suitable sample for analysis where
one can draw inference, based on financial data, for working capital practices. Only
non-financial firms’ data are used and those which were doing business during the
entire study period were included in the sample. To be included in the sample, firms
should neither have been delisted at the stock exchange nor merged with any other
firms during the study period from 2000 to 2008. Financial firms such as banks,
brokerage firms, insurance and real estate are ignored in this study due to the unique
nature of their activities. In addition to the application of those selection criteria, we
applied a series of filters. We removed observations of entry items from the balance
sheet and income statement exhibiting signs that were contrary to reasonable
expectations, in particular, the observations of firms with negative values in their
assets, current assets, fixed assets, liabilities, current liabilities and capital[3]. Finally,
we eliminated 1 percent of the extreme values presented by several variables. The
original sample consists of 93 companies narrowed to become 52 non-financial firms
with total of 468 observations (see Table I for more details).

Kết quả (Việt) 1:

4.1 nghiên cứu mẫu lựa chọnDữ liệu được sử dụng trong nghiên cứu này được thu thập từ các công ty niêm yết chứng khoán AmmanTrên thị trường. Lý do chúng tôi chọn chỉ liệt kê các công ty là chủ yếu là do độ tin cậy vàtính khả dụng của các báo cáo tài chính. Công ty niêm yết trên thị trường chứng khoán có yêu cầucó lợi nhuận, nếu những tồn tại, để thực hiện cổ phần của mình hấp dẫn hơn. Trái vớicông ty niêm yết, công ty không liệt kê có ít hơn của một sự khuyến khích để trình bày đúng hoạt độngkết quả và thường là báo cáo tài chính của họ không phản ánh thực sự hoạt động vàhoạt động tài chính. Ngoài ra, khi lập luận của Lazaridis và Tryfonidis (2006), ẩnlợi nhuận để tránh thuế doanh nghiệp là một chiến thuật phổ biến cho các công ty không liệt kê trongđang nổi lên mà làm cho họ ít hơn của một mẫu thích hợp cho phân tích các thị trường nơi màmột trong những có thể rút ra suy luận, dựa trên dữ liệu tài chính, vốn lưu động thực tiễn. Chỉsử dụng các dữ liệu tài chính của công ty và những người mà đã làm kinh doanh trong cácnghiên cứu toàn bộ khoảng thời gian đã được bao gồm trong mẫu. Để được bao gồm trong mẫu, công tykhông nên có được delisted tại sở giao dịch chứng khoán cũng không được sáp nhập với bất kỳ khácCác công ty trong giai đoạn nghiên cứu từ năm 2000 đến năm 2008. Các công ty tài chính như ngân hàng,công ty môi giới, bảo hiểm và bất động sản bị bỏ qua trong nghiên cứu này do độc đáobản chất của hoạt động của họ. Ngoài việc áp dụng những tiêu chuẩn tuyển chọn, chúng tôiáp dụng một loạt các bộ lọc. Chúng tôi loại bỏ các quan sát của các mục nhập từ sự cân bằngtấm và thu nhập tuyên bố trưng bày các dấu hiệu cho thấy đã trái với hợp lýsự mong đợi, đặc biệt, các quan sát của công ty với phủ định giá trị của họtài sản, tài sản hiện tại, tài sản cố định, trách nhiệm pháp lý, trách nhiệm pháp lý hiện hành và thủ đô [3]. Cuối cùng,chúng tôi loại bỏ 1 phần trăm của giá trị cực đoan được trình bày bởi nhiều biến. Cácmẫu ban đầu bao gồm công ty 93 thu hẹp để trở thành 52 các công ty tài chínhvới tổng số 468 quan sát (xem bảng tôi cho biết thêm chi tiết).

Kết quả (Việt) 2:

4.1 Nghiên cứu lựa chọn mẫu
Dữ liệu sử dụng trong nghiên cứu này được thu thập từ các công ty niêm yết trên thị trường chứng Amman
Market. Lý do chúng tôi chỉ chọn các công ty niêm yết chủ yếu là do độ tin cậy và
tính sẵn sàng của các báo cáo tài chính. Các công ty niêm yết trên thị trường chứng khoán được yêu cầu phải
xuất trình lợi nhuận, nếu những tồn tại, để làm cho cổ phiếu của họ hấp dẫn hơn. Trái ngược với
các công ty niêm yết, các công ty không niêm yết đều ​​có ít động lực để trình bày hoạt động đúng
kết quả và thường báo cáo tài chính của họ không phản ánh hoạt động và thực
hoạt động tài chính. Ngoài ra, như lập luận của Lazaridis và Tryfonidis (2006), ẩn
lợi nhuận để tránh thuế của công ty là một chiến thuật phổ biến cho các công ty không niêm yết ở
thị trường mới nổi mà làm cho họ ít hơn của một mẫu thích hợp để phân tích nơi mà
người ta có thể rút ra kết luận, dựa trên dữ liệu tài chính, để làm việc thực hành vốn. Chỉ
số liệu các công ty phi tài chính "được sử dụng và những người mà đã làm kinh doanh trong
toàn bộ thời gian nghiên cứu đã được bao gồm trong mẫu. Để được đưa vào mẫu, các công ty
nên không phải đã được huỷ bỏ niêm yết tại thị trường chứng khoán cũng không sáp nhập với bất kỳ khác
các công ty trong suốt thời gian nghiên cứu từ năm 2000 đến năm 2008. công ty tài chính như ngân hàng,
công ty môi giới, bảo hiểm và bất động sản sẽ được bỏ qua trong nghiên cứu này do sự độc đáo
bản chất của các hoạt động của họ. Ngoài việc áp dụng các tiêu chí lựa chọn, chúng tôi
đã áp dụng một loạt các bộ lọc. Chúng tôi loại bỏ những quan sát của các mặt hàng nhập từ sự cân bằng
tấm và thu nhập tuyên bố trưng bày dấu hiệu trái ngược với lý
kỳ vọng, đặc biệt là sự quan sát của các công ty có giá trị âm trong họ
tài sản, tài sản hiện tại, tài sản cố định, công nợ, nợ ngắn hạn và vốn [3 ]. Cuối cùng,
chúng tôi loại bỏ 1 phần trăm của giá trị cực được trình bày theo một số biến. Các
mẫu ban đầu bao gồm 93 công ty thu hẹp để trở thành 52 công ty phi tài chính
với tổng số là 468 quan sát (xem bảng tôi để biết thêm chi tiết).