The Fermentation RoomThe fermentati

The Fermentation Room
The fermentation room was made completely of laminated wood (Radiata pine) and its design was centered on two main objectives:
The first objective was to achieve a complex spatiality and atmosphere using simple prefabricated elements with simple mounting procedures. For the final design 50 single-slope laminated wooden frames were used to define two double slope main facades which are inverted to create a double curve on the ceiling. This system also solves the problem of rainwater runoff. Located at singular geometrical points outside of the wooden frames are two important elements: The first is a steel double T beam which holds the roof eave of on winery deck. The beam is located at the pivotal point of the laminated wooden beams and also acts as an upper support for the large glass windows which look out onto the deck. The other is a command bridge which stems from the wooden frame and creates the transition from a negative to a positive slope at the highest point of the building.

Kết quả (Việt) 2:

Các men Room
phòng Các quá trình lên men được làm hoàn toàn bằng gỗ ép (Radiata thông) và thiết kế của nó đã được tập trung vào hai mục tiêu chính:
Mục tiêu đầu tiên là để đạt được một tính không gian phức tạp và không khí bằng cách sử dụng các yếu tố tiền chế đơn giản với các thủ tục lắp đặt đơn giản. Đối với các thiết kế 50 đơn sườn khung gỗ nhiều lớp đã được sử dụng để xác định hai đôi độ dốc mặt tiền chính được đảo ngược để tạo ra một đường cong đôi trên trần nhà. Hệ thống này cũng giải quyết các vấn đề của nước mưa chảy tràn. Tọa lạc tại điểm hình học đơn lẻ bên ngoài của khung gỗ là hai yếu tố quan trọng: Đầu tiên là một đôi thép dầm T mà giữ mép mái mái nhà của nhà máy rượu trên boong. Các tia nằm ở điểm then chốt của các dầm bằng gỗ ép và cũng hoạt động như một hỗ trợ trên cho các cửa sổ kính lớn mà nhìn ra boong tàu. Khác là một cầu lệnh mà xuất phát từ khung gỗ và tạo ra sự chuyển đổi từ một tiêu cực đến một độ dốc dương tại điểm cao nhất của tòa nhà.