EASTERN CARIBBEAN CURRENCY UNION (E

EASTERN CARIBBEAN CURRENCY UNION (ECCU)


The pace of economic activity in the Eastern Caribbean Currency Union (ECCU) continued to be adversely affected by the slow recovery of developed markets such as the USA and the UK. As a result, overall output was shown to have again declined. This outcome was mostly attributed to a fall in activity in sectors such as agriculture, construction, transport, storage and communications, as well as wholesale and retail trade. However, the overall contraction in economic activity was moderated by an increase in tourism activity during the first six months of 2011. This was due to a 3.4 per cent increase in stay-over visitor arrivals.

Kết quả (Việt) 1:

LIÊN MINH TIỀN TỆ ĐÔNG CARIBBE (ECCU)Tốc độ của hoạt động kinh tế ở các phía đông Caribê thu Union (ECCU) tiếp tục được adversely bị ảnh hưởng bởi sự hồi phục chậm của các thị trường phát triển như Hoa KỲ và Vương Quốc Anh. Kết quả là, tổng sản lượng được hiển thị để có một lần nữa từ chối. Kết quả này chủ yếu được quy cho một mùa thu trong các hoạt động trong các lĩnh vực như nông nghiệp, xây dựng, vận tải, lưu trữ và truyền thông, cũng như bán buôn và bán lẻ thương mại. Tuy nhiên, co chung trong hoạt động kinh tế đã được kiểm duyệt bởi sự gia tăng trong hoạt động du lịch trong 6 tháng đầu năm 2011. Điều này là do sự gia tăng 3,4 trăm khách truy cập trú trên lịch.

Kết quả (Việt) 2:

EASTERN CARIBBEAN TỆ UNION (ECCU)


Tốc độ hoạt động kinh tế ở Đông Caribbean Liên minh tiền tệ (ECCU) tiếp tục bị ảnh hưởng bởi sự hồi phục chậm chạp của thị trường phát triển như Mỹ và Anh. Kết quả là, tổng sản lượng đã được chứng minh là có một lần nữa từ chối. Kết quả này đã được chủ yếu là do sự sụt giảm trong hoạt động trong các lĩnh vực như nông nghiệp, xây dựng, vận tải, kho bãi và thông tin liên lạc, cũng như thương mại bán buôn và bán lẻ. Tuy nhiên, sự co lại tổng thể trong hoạt động kinh tế đã được kiểm duyệt bởi sự gia tăng trong hoạt động du lịch trong sáu tháng đầu năm 2011. Điều này đã được do sự gia tăng 3.4 phần trăm khách đến nghỉ giao khách truy cập.