Legal independenceThe independence

Legal independence
The independence of the central bank is enshrined in law. This type of independence is limited in a democratic state; in almost all cases the central bank is accountable at some level to government officials, either through a government minister or directly to a legislature. Even defining degrees of legal independence has proven to be a challenge since legislation typically provides only a framework within which the government and the central bank work out their relationship.

Kết quả (Việt) 1:

Pháp lý độc lậpSự độc lập của ngân hàng Trung ương tôn trọng pháp luật. Đây là loại độc lập được giới hạn trong một nhà nước dân chủ; trong hầu hết trường hợp ngân hàng Trung ương là trách nhiệm ở mức độ một số quan chức chính phủ, hoặc thông qua một bộ trưởng chính phủ hoặc trực tiếp đến cơ quan lập pháp. Thậm chí xác định mức độ độc lập hợp pháp đã chứng minh là một thách thức kể từ khi pháp luật thường cung cấp chỉ là một khuôn khổ trong đó chính phủ và ngân hàng Trung ương làm việc ra mối quan hệ của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Độc lập pháp
độc lập của ngân hàng trung ương được ghi nhận trong pháp luật. Đây là loại độc lập được giới hạn trong một nhà nước dân chủ; ở hầu hết các trường hợp, các ngân hàng trung ương có trách ở cấp một số quan chức chính phủ, hoặc thông qua một bộ trưởng của chính phủ hoặc trực tiếp đến một cơ quan lập pháp. Ngay cả độ tính rõ nét của nền độc lập pháp đã được chứng minh là một thách thức kể từ khi luật thường chỉ cung cấp một khuôn khổ trong đó các chính phủ và ngân hàng trung ương làm việc ra mối quan hệ của họ.