At the moment, no one is proposing

At the moment, no one is proposing the creation of a solar
power station the size of a small country. But a relatively
well-developed t echnology exists, which proponents say
could turn the Sahara's heat and sunlight into a major
source of electricity- Concentrating Solar Power [ CSP).
Unlike solar panels, which convert sunlight directly into
electricity, CSP utilises mirrors which focus light on water
pipes or boilers to produce very hot steam to operate the
turbines of generators. Small CSP plants have produced
power in California's Mojave Desert since the 1980s. The
Sahara Forest Project proposes building CSP plants in areas
below sea level [the Sahara has several such depressions)
so that sea water can flow into them. This water would then
be purified and used for powering turbines and washing
dust off the mirrors. Waste water would then supply
irrigation to areas around the stations, creating lush
oases - hence the 'forest' in the group's name.

Kết quả (Việt) 1:

Tại thời điểm này, không có ai đề xuất việc tạo ra một năng lượng mặt trờinhà máy điện kích thước của một đất nước nhỏ. Nhưng một tương đốiphát triển t echnology tồn tại, những người ủng hộ mà nóicó thể chuyển nhiệt của sa mạc Sahara và ánh sáng mặt trời thành một lớnnguồn điện - tập trung năng lượng mặt trời [CSP).Không giống như các tấm pin mặt trời, mà chuyển đổi ánh sáng mặt trời trực tiếp vàosử dụng điện, CSP gương tập trung ánh sáng trên mặt nướcống hoặc nồi hơi sản xuất rất nóng hơi nước để vận hành cácđộng cơ turbine của máy phát điện. Nhà máy CSP nhỏ đã sản xuấtsức mạnh trong sa mạc Mojave của California từ thập niên 1980. CácSa mạc Sahara rừng dự án đề xuất xây dựng nhà máy CSP trong các lĩnh vựcdưới mực nước biển [Sahara có nhiều như vậy áp thấp)Vì vậy mà nước biển có thể chảy vào chúng. Nước này sau đó sẽđược tinh khiết và được sử dụng để cung cấp năng lượng tua bin và rửabụi đi các gương. Xử lý nước thải sau đó sẽ cung cấpthủy lợi đến các khu vực xung quanh các trạm, tạo tươi tốtốc đảo - do đó 'rừng' trong tên của nhóm.

Kết quả (Việt) 2:

Tại thời điểm này, không có ai đang đề xuất việc tạo ra một năng lượng mặt trời
nhà máy điện quy mô của một nước nhỏ. Nhưng một tương đối
t echnology phát triển tốt tồn tại, mà những người ủng hộ nói rằng
có thể biến nhiệt và ánh sáng mặt trời của sa mạc Sahara vào chính
nguồn electricity- Tập trung năng lượng mặt trời [CSP).
Không giống như các tấm pin mặt trời, giúp chuyển đổi ánh sáng mặt trời trực tiếp vào
điện, CSP sử dụng gương trong đó tập trung ánh sáng trên mặt nước
ống dẫn hoặc nồi hơi để sản xuất hơi nước rất nóng để vận hành
tua-bin máy phát điện. Các nhà máy CSP nhỏ đã sản xuất
điện trong sa mạc Mojave của California kể từ những năm 1980. Các
dự án Rừng Sahara đề xuất xây dựng các nhà máy CSP trong khu vực
dưới mực nước biển [Sahara có nhiều áp thấp như vậy)
để nước biển có thể chảy vào chúng. Nước này sau đó sẽ
được thanh tẩy và được sử dụng để cung cấp năng lượng tuabin và rửa
bụi khỏi gương. Nước thải sau đó sẽ cung cấp
tưới tiêu cho các khu vực xung quanh trạm, tạo tươi tốt
ốc đảo - vì thế 'rừng' trong tên của nhóm.