Fresh opportunities for foreignersH

Fresh opportunities for foreigners
HO CHI MINH CITY -- Over 100 Asian and European investors recently gathered in southern Vietnam's economic hub for a conference organized by VinaCapital Investment Management to review recent developments.

There was much to discuss given new free trade agreements, a resurgent property market, the stock index hitting its highest level since 2009, and the devaluation of China's yuan.

VinaCapital has $1.3 billion in assets, and runs three closed-end AIM (Alternative Investment Market) funds on the London Stock Exchange: VinaCapital Vietnam Opportunity Fund (VOF), VinaLand and Vietnam Infrastructure.

AIM, a London sub-market, allows smaller companies to float shares more flexibly than on the main market. The most profitable element in the VOF portfolio, VinaCapital's main fund, is private equity.

VOF will focus on the food and beverage industry and real estate in the coming year, but is also seeking opportunities in education, health care, media, logistics and agriculture, with both direct private investments and over the counter.

VinaCapital also launched Forum One -- VCG Partners Vietnam Fund (VVF) three months ago. It is Vietnam's largest fund compliant with undertakings for collective investments in transferable securities for marketing across the EU. According to VinaCapital, VVF is uniquely positioned to unlock value in listed Vietnamese companies for European and Asian investors.

Kết quả (Việt) 2:

Cơ hội mới cho người nước ngoài
HO CHI MINH CITY -. Hơn 100 nhà đầu tư châu Á và châu Âu mới đây đã tập trung tại trung tâm kinh tế phía Nam của Việt Nam cho một hội nghị do quản lý đầu tư VinaCapital tổ chức để xem xét diễn biến gần đây Đã có rất nhiều thảo luận đưa ra các thỏa thuận thương mại tự do mới, một tài sản đang hồi sinh . thị trường, các chỉ số chứng khoán chạm mức cao nhất kể từ năm 2009, và sự mất giá của đồng nhân dân tệ của Trung Quốc VinaCapital có $ 1,3 tỷ USD tài sản, và chạy ba AIM (Thị trường đầu tư thay thế) các quỹ đóng trên sàn chứng khoán London: Opportunity Fund VinaCapital Việt Nam ( VOF), VinaLand và Việt Nam Cơ sở hạ tầng. AIM, một tiểu thị trường London, cho phép các công ty nhỏ hơn để nổi cổ phiếu linh hoạt hơn trên các thị trường chính. Các yếu tố lợi nhuận cao nhất trong danh mục của VOF, quỹ chính của VinaCapital, là vốn chủ sở hữu tư nhân. VOF sẽ tập trung vào các ngành công nghiệp thực phẩm và nước giải khát và bất động sản trong năm tới, nhưng cũng đang tìm kiếm cơ hội trong giáo dục, y tế, phương tiện truyền thông, hậu cần và nông nghiệp , với cả đầu tư tư nhân trực tiếp và qua quầy. VinaCapital cũng cho ra mắt diễn đàn Một - Quỹ Việt Nam Partners VCG (VVF) cách đây ba tháng. Đó là quỹ lớn nhất của Việt Nam tuân thủ với các chủ trương cho các khoản đầu tư vào chứng khoán được chuyển nhượng tập thể cho tiếp thị trên toàn EU. Theo VinaCapital, VVF được vị trí riêng biệt để mở khóa giá trị trong công ty niêm yết Việt cho các nhà đầu tư châu Âu và châu Á.