At relatively extended exposure to

At relatively extended exposure to a constant
thermal environment, the body’s core
temperature remains constant on condition
that there is a balance between heat production
and heat loss. The heat balance for
these conditions is (Figure 4.1):
S = M ± W ± R ± C ± K − E − RES
[W/m²] (1)
Where S is the rate of heat storage, M is
the rate of metabolic heat production,
W is the rate of mechanical work accomplished.
R is the rate of heat exchange by
radiation, C is the rate of heat exchange
by convection, K is the rate of heat exchange
by conduction, E is the rate of
heat exchange by evaporation and RES is
the rate of heat exchange by respiration.
Heat balance is achieved when the rate of
heat storage S=0.

Kết quả (Việt) 1:

Tại tương đối dài tiếp xúc với một hằng sốmôi trường nhiệt, cốt lõi của cơ thểnhiệt độ vẫn liên tục về tình trạnglà có một sự cân bằng giữa sản xuất nhiệtvà mất nhiệt. Sự cân bằng nhiệt chonhững điều kiện này là (hình 4.1):S = ± W M ± R ± C ± K E − − RES[W/m²] (1)Trong đó S là tỷ lệ nhiệt lí, M làtỷ lệ trao đổi chất nhiệt sản xuất,W là tỷ lệ của cơ khí làm việc thực hiện.R là tỷ lệ trao đổi nhiệt bằngbức xạ, C là tỷ lệ trao đổi nhiệtbởi sự đối lưu, K là tỷ lệ trao đổi nhiệtbởi dẫn, E là tỷ lệtrao đổi nhiệt bởi sự bay hơi và RES làtỷ lệ trao đổi nhiệt bằng hô hấp.Nhiệt dư là đạt được khi tốc độnhiệt lí S = 0.

Kết quả (Việt) 2:

Tại tiếp xúc tương đối mở rộng cho một hằng số
môi trường nhiệt, cốt lõi của cơ thể
nhiệt độ vẫn không đổi với điều kiện
rằng có một sự cân bằng giữa sản xuất nhiệt
và mất nhiệt. Sự cân bằng nhiệt cho
các điều kiện này (Hình 4.1):
S = M ± W ± R ± C ± K - E - RES
[W / m²] (1)
Trường hợp S là tỷ lệ lưu trữ nhiệt, M là
tỷ lệ trao đổi chất sản xuất nhiệt,
W là tốc độ của công việc cơ khí hoàn thành.
R là tỷ lệ trao đổi nhiệt bằng
bức xạ, C là tốc độ trao đổi nhiệt
bằng đối lưu, K là tỷ lệ trao đổi nhiệt
do truyền nhiệt, E là tỷ lệ
trao đổi nhiệt bằng bay hơi và RES là
tỷ lệ trao đổi nhiệt bằng cách hô hấp.
cân bằng nhiệt là đạt được khi tỷ lệ
lưu trữ nhiệt S = 0.