The application of appropriate adva

The application of appropriate advanced treatment process in the municipal wastewater treatment plants(WWTPs) has become an important issue considering the elimination of emerging contaminants, such as pharma-ceutical and personal care products (PPCPs). In the present study, the removal of 13 PPCPs belonging to different therapeutic classes by the sequential ultraviolet (UV) and ozonation process in a full-scale WWTP in Beijing was investigated over the course of ten months. Most of the target PPCPs were effectively removed, and the median removal efficiencies of individual PPCPs, ranging from – 13% to 89%, were dependent on their reaction rate constants with molecular ozone. Noticeable fluctuation in the removal efficiencies of the same PPCPs was observed in different sampling campaigns. Nevertheless, the sequential UV and ozonation process still made a significant contribution to the total elimination of most PPCPs in the full scale WWTP, by compensating for the poor or fluctuant removal performance of PPCPs by biologic treatment process.

Kết quả (Nga) 1:

Применение соответствующих передовых лечебного процесса в plants(WWTPs) обработки муниципальных сточных вод становится важным вопросом, учитывая ликвидации новых загрязнителей, таких как Фарма фармацевтической и личной гигиены (PPCPs). В настоящем исследовании удаление 13 PPCPs, принадлежащих к разных терапевтических классов путем последовательного ультрафиолетового (УФ) и озонирования процесса в полномасштабную СОСВ в Пекине было проведено расследование в течение десяти месяцев. Большинство целевых PPCPs эффективно были удалены, и средний удаление efficiencies отдельных PPCPs, начиная от – 13% до 89%, зависят от их константы скорости реакции с молекулярной озона. Заметно fluctuation в удаления efficiencies же PPCPs наблюдалось в различные выборки кампании. Тем не менее, процесс последовательного УФ и озонирования до сих пор сделал значительного вклада в полной ликвидации большинства PPCPs в полном масштабе СОСВ, компенсируя для бедных или fluctuant удаления производительность PPCPs процесса биологической очистки.

Kết quả (Nga) 2:

Применение соответствующего предварительного процесса очистки в городских очистных сооружений (КОС) стало важным вопросом с учетом устранения возникающих загрязнителей, таких как фарма-ческих и личной гигиены (PPCPs). В настоящем исследовании, удаление 13 PPCPs, принадлежащих к различным терапевтическим классам последовательным ультрафиолетовом (УФ) и процесса озонирования в полномасштабную СОСВ в Пекине был исследован в течение десяти месяцев. Большинство целевых PPCPs были эффективно удалены, а средний удаление эф недостатков отдельных PPCPs, в пределах от - 13% до 89%, зависели от их константы скорости реакции с молекулярным озона. Заметное флуктуация в удаление эф недостатков одних и тех же PPCPs наблюдалась в различных кампаниях выборки. Тем не менее, последовательный процесс УФ и озонирование до сих пор сделал значимы вклад в полную ликвидацию большинства PPCPs в полном масштабе СОСВ, путем компенсации плохой или фл uctuant производительности удалени PPCPs путем биологического процесса лечения.

Kết quả (Nga) 3:

применение соответствующих передовых технологий очистки в муниципальных сточных вод (wwtps) стала важным вопросом о ликвидации возникающих загрязняющих веществ, таких как Pharma ceutical и косметики (ppcps).в настоящем исследовании, устранение 13 ppcps, принадлежащих к разных терапевтических занятий в последовательном ультрафиолетового (уф) и ozonation процесса в полномасштабную очередь в пекине было расследовано в течение десяти месяцев.большинство из целевого ppcps эффективно удаляются, а средний удаления EF, чтобы ciencies отдельных ppcps, начиная от - 13 до 89%, зависят от их реакции константы с молекулярной озона.заметно конфликта uctuation в удалении EF, чтобы ciencies той же ppcps наблюдалась в различных кампаниях взятия проб.тем не менее, последовательном уф - и ozonation процесс по - прежнему сделал сигввп, чтобы не вклад полной ликвидации всего ppcps в полном масштабе очередь, компенсируя малоимущим или устранение конфликта uctuant исполнении ppcps по биологической очистки.