Fire following earthquake has been

Fire following earthquake has been reported to cause significant damage in addition to the shaking in a number of historic seismic events [1]. Considering the increasing risk of fire following earthquake and the possibility of the occurrence of conflagrations in the urban areas, the effects of seismic damage on the fire resistance of structural members need to be better understood. The objective of this study is to investigate the behavior of ductile concrete filled double-skin tube (CFDST) columns under fire loading with different initial conditions regarding the level of simulated seismic damage imposed on them prior to the fire tests. The CFDST columns, shown to provide acceptable performances under combined seismic and blast loadings [2] were studied in a series of experiments that were designed to simulate fire-following- earthquake scenarios.

Kết quả (Việt) 1:

Đám cháy sau trận động đất đã được báo cáo để gây ra thiệt hại đáng kể ngoài lắc trong một số sự kiện lịch sử địa chấn [1]. Xem xét các nguy cơ ngày càng tăng của lửa sau trận động đất và khả năng của sự xuất hiện của conflagrations trong khu vực đô thị, các hiệu ứng thiệt hại địa chấn trên khả năng kháng cháy của kết cấu thành viên cần phải được hiểu tốt hơn. Mục tiêu của nghiên cứu này là để điều tra hành vi của cột dễ uốn bê tông đầy làn da đôi ống (CFDST) dưới lửa loading với điều kiện ban đầu khác nhau về mức độ thiệt hại địa chấn mô phỏng áp đặt trên chúng trước khi các cuộc thử nghiệm bắn. Các cột CFDST, Hiển thị để cung cấp các buổi biểu diễn được chấp nhận dưới kết hợp địa chấn và vụ nổ khi [2] được nghiên cứu trong một loạt các thí nghiệm được thiết kế để mô phỏng tình huống cháy sau trận động đất.

Kết quả (Việt) 2:

Hỏa trận động đất sau đây đã được báo cáo gây thiệt hại đáng kể ngoài việc lắc trong một số sự kiện địa chấn lịch sử [1]. Xem xét tăng nguy cơ cháy động đất sau và khả năng xảy ra các đám cháy lớn tại các khu vực đô thị, ảnh hưởng của thiệt hại động đất trên chịu lửa của kết cấu cần phải được hiểu rõ hơn. Mục tiêu của nghiên cứu này là để điều tra hành vi của bê tông dẻo đầy ống hai da (CFDST) cột dưới bốc lửa với điều kiện ban đầu khác nhau về mức độ thiệt hại động đất mô phỏng đối với họ trước khi các cuộc thử nghiệm lửa. Các cột CFDST, thể hiện cung cấp màn trình diễn chấp nhận được theo hợp tải trọng [2] địa chấn và vụ nổ đã được nghiên cứu trong một loạt các thí nghiệm được thiết kế để mô phỏng các kịch bản động đất lửa following-.