5, Anxiety about deflation remains

5, Anxiety about deflation remains justified: any sign of it would require much bolder measures from the central bank. However, for the moment the Fed has sent the right signal: concern but not panic. Apart from anything else, it is not clear that yet more monetary stimulus would have created many new jobs. The relatively high level of job vacancies in America seems consistent with far lower unemployment. Some firms have complained that the available workers do not have the skills that they want. Unemployment, sadly, may thus have deep roots, with more people this time remaining out of work for longer. It will be a hard slog. But on the current evidence don’t expect America’s recovery to grind to a halt.

Kết quả (Việt) 1:

5, lo lắng về giảm phát vẫn còn lý: bất kỳ dấu hiệu của nó sẽ yêu cầu nhiều biện pháp bolder từ ngân hàng Trung ương. Tuy nhiên, đối với thời điểm Fed đã gửi tín hiệu phải: quan tâm nhưng không thể phục hồi. Ngoài bất cứ điều gì khác, nó là không rõ ràng rằng nhưng kích thích hơn tiền tệ nào đã tạo ra nhiều việc làm mới. Mức độ tương đối cao của việc làm công việc tại Mỹ có vẻ phù hợp với tỷ lệ thất nghiệp thấp xa phía dưới. Một số công ty đã phàn nàn rằng các công nhân có không có những kỹ năng mà họ muốn. Tỷ lệ thất nghiệp, thật đáng buồn, có thể do đó có gốc rễ sâu, với nhiều người này thời gian còn lại ra khỏi công việc lâu hơn. Nó sẽ là một slog cứng. Nhưng trên các bằng chứng hiện tại không mong đợi của Mỹ phục hồi để xay để ngăn chặn một.

Kết quả (Việt) 2:

5, lo lắng về giảm phát vẫn biện minh: bất kỳ dấu hiệu của nó sẽ đòi hỏi các biện pháp mạnh bạo hơn nhiều từ các ngân hàng trung ương. Tuy nhiên, cho thời điểm Fed đã gửi những tín hiệu phải: mối quan tâm nhưng không hoảng sợ. Ngoài bất cứ điều gì khác, nó không phải là rõ ràng rằng kích thích tiền tệ nào hơn sẽ tạo ra nhiều việc làm mới. Mức độ tương đối cao của vị trí tuyển dụng việc làm tại Mỹ có vẻ phù hợp với tỷ lệ thất nghiệp thấp hơn nhiều. Một số công ty đã phàn nàn rằng các công nhân có sẵn không có những kỹ năng mà họ muốn. Thất nghiệp, thật đáng buồn, như vậy có thể có nguồn gốc sâu xa, với nhiều người hơn thời gian này còn lại không có việc làm trong thời gian dài. Nó sẽ là một công việc nặng nhọc khó khăn. Nhưng trên các bằng chứng hiện tại tôi không kỳ vọng phục hồi của Mỹ phải dừng lại.