I sketched out my route in Rome ove

I sketched out my route in Rome over a beer in a bar on the Gianicolo, the hill next to the Vatican with a sweeping view of the city across the Tiber River. As a visiting scholar at the American Academy in Rome, I’d met a young archaeologist for drinks. Leigh told me how to get where I wanted to go, which was, in a sense, back in time nearly 3,000 years.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đã phác thảo ra lộ trình của tôi ở Rome trên một bia trong một quán bar trên Gianicolo, đồi bên cạnh Vatican với một cái nhìn rộng lớn của thành phố qua sông Tiber. Như là một học giả tham quan tại Viện Hàn lâm Mỹ tại Roma, tôi đã gặp một nhà khảo cổ học trẻ cho các thức uống. Leigh nói với tôi làm thế nào để có được nơi tôi muốn đi, đó là, trong một cảm giác, trở lại trong thời gian gần 3.000 năm.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi phác thảo ra con đường của tôi ở Rome trên một bia trong một quán bar trên Gianicolo, ngọn đồi bên cạnh Vatican với một cái nhìn sâu rộng của các thành phố trên sông Tiber. Là một học giả thỉnh giảng tại Học viện Mỹ tại Rome, tôi đã gặp một nhà khảo cổ học trẻ tuổi phục vụ đồ uống. Leigh nói với tôi như thế nào để có được nơi tôi muốn đi, đó là, trong một nghĩa nào đó, trở lại trong thời gian gần 3000 năm.