B-9. Demonstrations and Working Exh

B-9. Demonstrations and Working Exhibits An exhibitor wishing to operate machinery on its stand site, or carry out mechanical demonstrations, must ensure that these practices in no way constitute a fire or safety hazard or interfere with the activities of visitors or other exhibitors. All moving parts must be effectively guarded and controls sited beyond the reach of spectators. The Organizer reserves the right to terminate, or curtail, any practice which the Organizer considers to be detrimental to the exhibition.
B-10. Maintenance and Repair of Exhibits Maintenance and repair of exhibits should be carried out before or after opening hours (10:00 ~ 17:00) and according to the instructions of the Organizer. The Organizer must be informed, as early as possible, of any need for such operations in order that arrangements can be made for access to the exhibition hall at other times. The exhibitor concerned must pay any costs thus incurred.

Kết quả (Việt) 1:

B-9. Cuộc biểu tình và làm việc trưng bày triển lãm một mong muốn để vận hành máy móc chỗ đứng của mình, hoặc thực hiện các cuộc biểu tình cơ khí, phải đảm bảo rằng các thực hành theo cách không cấu thành một mối nguy hiểm hỏa hoạn hoặc an toàn hoặc can thiệp với các hoạt động của khách truy cập hoặc đơn vị khác. Tất cả các bộ phận chuyển động phải được bảo vệ một cách hiệu quả và điều khiển đặt beyond the reach of khán giả. Các tổ chức có quyền chấm dứt, hoặc curtail, bất kỳ thực hành mà các tổ chức sẽ xem xét để được bất lợi cho triển lãm. B-10. Bảo trì và sửa chữa của cuộc triển lãm bảo trì và sửa chữa của cuộc triển lãm nên được thực hiện trước hoặc sau giờ làm việc (10:00 ~ 17:00) và theo các hướng dẫn của các tổ chức. Các tổ chức phải được thông báo, càng sớm càng tốt, về bất kỳ cần thiết cho các hoạt động để mà có thể được thu xếp để truy cập đến hội trường triển lãm tại thời điểm khác. Các triển lãm có liên quan phải trả bất kỳ chi phí nào do đó phát sinh.

Kết quả (Việt) 2:

B-9. Các cuộc biểu tình và triển lãm công tác An triển lãm có nhu cầu vận hành máy móc trên trang web đứng của nó, hoặc thực hiện các cuộc biểu tình cơ học, phải đảm bảo rằng những thực hành không có cách nào tạo thành một ngọn lửa hoặc sự an toàn nguy hiểm hoặc cản trở các hoạt động của du khách hoặc các triển lãm khác. Tất cả các bộ phận chuyển động phải được bảo vệ một cách hiệu quả và kiểm soát bố trí ngoài tầm với của khán giả. Ban tổ chức có quyền chấm dứt hoặc hạn chế, bất kỳ thực hành mà Ban tổ chức xem xét sẽ là bất lợi cho triển lãm.
B-10. Bảo trì và sửa chữa của triển lãm bảo trì và sửa chữa các cuộc triển lãm phải được thực hiện trước hoặc sau giờ mở cửa (10:00 ~ 17:00) và theo hướng dẫn của Ban tổ chức. Ban tổ chức phải được thông báo, càng sớm càng tốt, của bất kỳ cần thiết cho các hoạt động đó theo thứ tự sắp xếp có thể được thực hiện cho truy cập vào các phòng triển lãm tại các thời điểm khác. Đơn vị tham gia có liên quan phải trả bất kỳ chi phí phát sinh như vậy.