In the logging technique, the recov

In the logging technique, the recovery file represents a log containing the history of all
the transactions performed by a server. The history consists of values of objects,
transaction status entries and transaction intentions lists. The order of the entries in the log reflects the order in which transactions have prepared, committed and aborted at that server. In practice, the recovery file will contain a recent snapshot of the values of all the objects in the server followed by a history of transactions postdating the snapshot.
During the normal operation of a server, its recovery manager is called whenever
a transaction prepares to commit, commits or aborts a transaction. When the server is prepared to commit a transaction, the recovery manager appends all the objects in its intentions list to the recovery file, followed by the current status of that transaction
(prepared) together with its intentions list. When a transaction is eventually committed
or aborted, the recovery manager appends the corresponding status of the transaction to
its recovery file.

Kết quả (Việt) 1:

Trong kỹ thuật khai thác gỗ, các tập tin phục hồi đại diện cho một bản ghi có lịch sử của tất cả các giao dịch thực hiện bởi một máy chủ. Lịch sử bao gồm các giá trị của các đối tượng, giao dịch tình trạng mục và giao dịch ý định danh sách. Thứ tự của các mục trong Nhật ký phản ánh thứ tự trong đó giao dịch đã chuẩn bị, cam kết và hủy bỏ tại máy chủ đó. Trong thực tế, các tập tin phục hồi sẽ chứa một bản chụp tại các giá trị của tất cả các đối tượng trong hệ phục vụ sau đó là một lịch sử của giao dịch postdating ảnh chụp.Trong hoạt động bình thường của một máy chủ, HLV của mình và phục hồi được gọi là bất cứ khi nào một giao dịch chuẩn bị để cam, cam kết hoặc aborts một giao dịch. Khi máy chủ được chuẩn bị để cam kết một giao dịch, người quản lý phục hồi gắn thêm tất cả các đối tượng trong danh sách ý định của mình để các tập tin phục hồi, theo tình trạng hiện tại của rằng giao dịch (chuẩn bị) cùng với ý định danh. Khi một giao dịch là cuối cùng cam hoặc hủy bỏ, người quản lý phục hồi vị thế tương ứng của các giao dịch để gắn thêm tập tin phục hồi của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Trong các kỹ thuật khai thác gỗ, các tập tin phục hồi đại diện cho một bản ghi gồm lịch sử của tất cả
các giao dịch được thực hiện bởi một máy chủ. Lịch sử bao gồm giá trị của các đối tượng,
mục Trạng thái giao dịch và ý định giao dịch danh sách. Thứ tự của các mục trong nhật ký phản ánh thứ tự mà các giao dịch đã được chuẩn bị, cam kết và có lỗi tại máy chủ đó. Trong thực tế, các tập tin phục hồi sẽ chứa một ảnh chụp gần đây của các giá trị của tất cả các đối tượng trong các máy chủ tiếp theo một lịch sử giao dịch postdating các ảnh chụp.
Trong thời gian hoạt động bình thường của một máy chủ, quản lý phục hồi của nó được gọi khi
một giao dịch chuẩn bị cam kết , cam kết hoặc hủy bỏ một giao dịch. Khi máy chủ được chuẩn bị để thực hiện một giao dịch, phục hồi quản lý gắn thêm tất cả các đối tượng trong danh sách những ý định của mình cho các tập tin phục hồi, tiếp theo là tình trạng hiện tại của giao dịch
(chuẩn bị) cùng với danh sách những ý định của mình. Khi một giao dịch là cuối cùng cam kết
hoặc hủy bỏ, người quản lý phục hồi gắn thêm các trạng thái tương ứng của giao dịch
tập tin phục hồi của nó.