Sundays too my father got up early

Sundays too my father got up early
and put his clothes on in the blueblack cold,
then with cracked hands that ached
from labor in the weekday weather made
banked fires blaze. No one ever thanked him.

I’d wake and hear the cold splintering, breaking.
When the rooms were warm, he’d call,
and slowly I would rise and dress,
fearing the chronic angers of that house,

Speaking indifferently to him,
who had driven out the cold
and polished my good shoes as well.
What did I know, what did I know
of love’s austere and lonely offices?

Kết quả (Việt) 1:

Chủ Nhật quá cha tôi dậy sớm và lên quần áo của mình trong blueblack lạnh, sau đó với hai bàn tay nứt ached từ lao động trong thời tiết ngày trong tuần thực hiện banked cháy ngọn lửa. Không có ai bao giờ cảm ơn ông. Tôi sẽ đánh thức và nghe các vỡ lạnh, phá vỡ. Khi các phòng đã được ấm áp, ông sẽ gọi cho, và từ từ tôi sẽ tăng lên và ăn mặc, lo sợ angers mãn tính của ngôi nhà đó, Nói chuyện indifferently với anh ta, Ai đã lái xe trong lạnh và đánh bóng giày tốt của tôi là tốt. Những gì đã làm tôi biết, tôi biết những gì văn phòng khắc khổ và cô đơn của tình yêu?

Kết quả (Việt) 2:

Chủ nhật quá cha tôi dậy sớm
và mặc quần áo vào trong cái lạnh blueblack,
sau đó với hai bàn tay nứt mà đau
từ lao động trong các ngày trong tuần thời tiết thực hiện
với ngân cháy ngọn lửa. Không ai cảm ơn anh. Tôi muốn đánh thức và nghe thấy tiếng vỡ vụn lạnh, phá vỡ. Khi các phòng đều ấm áp, anh gọi, và từ từ tôi sẽ tăng lên và ăn mặc, sợ các Angers mãn tính của ngôi nhà đó, Phát biểu thờ ơ với anh ta, người đã bị đuổi ra khỏi cái lạnh và đánh bóng đôi giày tốt của tôi là tốt. tôi đã biết gì, đã làm tôi biết những gì của văn phòng khắc khổ và cô đơn của tình yêu?