In April 1787, a month before the C

In April 1787, a month before the Constitutional Convention met in Philadelphia to draw up the culminating document of the revolutionary era, a man, whom nobody commemorated in the Bicentennial year, sent these words to a friend:
If I fall by the hand of such [assassins], I shall fall a victim in the noblest of cause—that of falling in maintaining the just rights of my country. I aspire to the honest ambition of meriting the appellation of preserver of my country, equally with those chiefs among you, whom from acting on such principles, you have exalted to the highest pitch of glory; and if, after every peaceable mode of obtaining a redress of grievances having proved fruitless, the having recourse to arms to obtain it, be marks of the savage, and not of the soldier, what savages must the Americans be. . .
The author of those words was Hoboi-Hili Miko, a leader of the Creek Indians of the lower South and known in white communities of Georgia and South Carolina as Alexander McGillivray (for his father, a Scots-Irish immigrant who arrived in America about 1738, became an Indian trader in South Carolina, and married a Creek woman).

Kết quả (Việt) 1:

Vào tháng 4 năm 1787, một tháng trước khi hội nghị hiến pháp gặp tại Philadelphia để xây dựng các tài liệu culminating của thời kỳ cách mạng, một người đàn ông, mà không ai để kỷ niệm năm Bicentennial, đã gửi những từ này cho bạn bè: Nếu tôi rơi bằng tay như vậy [những kẻ ám sát], tôi sẽ rơi một nạn nhân trong Endeavor nguyên nhân — mà té ngã trong việc duy trì các quyền chỉ của đất nước tôi. Tôi mong các tham vọng trung thực của kịch tên gọi preserver của đất nước tôi, bình đẳng với các lãnh đạo người Macedonia trong số các bạn, người mà từ hành động theo nguyên tắc như vậy, bạn đã sôi nổi để sân cao nhất của vinh quang; và nếu, sau khi mỗi chế độ peaceable thu thập một khắc phục của khiếu kiện đã chứng minh không hiệu quả, có sự tin tưởng để cánh tay để có được nó, có nhãn hiệu của savage, và không phải của những người lính, những gì savages người Mỹ phải... Tác giả của những từ là Hoboi-Hili Miko, một nhà lãnh đạo của người da đỏ Creek của phía nam thấp hơn và nổi tiếng trong cộng đồng trắng của Georgia và Nam Carolina là Alexander McGillivray (dành cho cha mình, một người nhập cư Scots-Irish người đến ở Mỹ khoảng 1738, đã trở thành một nhà kinh doanh Ấn Độ ở South Carolina, và kết hôn với một người phụ nữ Creek).

Kết quả (Việt) 2:

Vào tháng Tư năm 1787, một tháng trước khi Hội nghị Lập hiến đã gặp ở Philadelphia để vẽ lên các tài liệu lên tới đỉnh điểm của thời kỳ cách mạng, một người đàn ông, người mà không ai tưởng nhớ trong năm Bicentennial, gửi những lời này với một người bạn:
Nếu tôi chết bởi tay như [sát thủ], tôi sẽ rơi vào một nạn nhân trong quý nhất của nhân-mà rơi trong việc duy trì các chỉ quyền của đất nước tôi. Tôi mong muốn các tham vọng trung thực của meriting tên gọi xuất, giữ gìn đất nước của tôi, bình đẳng với các lãnh đạo trong bạn, người mà từ hành động trên nguyên tắc như vậy, bạn đã nâng lên đến sân cao nhất của vinh quang; và nếu, sau mỗi lần chế độ bình an có được một giải quyết khiếu kiện đã không có kết quả, các có trông cậy vào cánh tay để có được nó, là các nhãn hiệu của các man rợ, và không phải của người lính, những người man rợ phải là người Mỹ. . .
Các tác giả của những từ đó là Hoboi-Hili Miko, một lãnh đạo của những người da đỏ Creek của miền Nam thấp hơn và được biết đến trong cộng đồng da trắng của Georgia và Nam Carolina là Alexander McGillivray (cho cha mình, một người nhập cư Scots-Ailen đến Mỹ về năm 1738, đã trở thành một thương nhân Ấn Độ ở Nam Carolina, và kết hôn với một người phụ nữ Creek).