If no payments are made or promised

If no payments are made or promised, add the following statement: “No commissions, gratuities or fees have been or are to be paid by us to agents or any other party relating to this Proposal and, in the case of award, Contract execution.”}

Kết quả (Việt) 1:

Nếu không có thanh toán được thực hiện hoặc hứa hẹn, thêm các câu sau đây: "không có hoa hồng, tiền thưởng hoặc lệ phí đã hoặc phải được thanh toán của chúng tôi cho đại lý hoặc bất kỳ bên nào khác liên quan đến đề nghị này và, trong trường hợp của giải thưởng, hợp đồng thực hiện."}

Kết quả (Việt) 2:

Nếu không có các khoản thanh toán được thực hiện hoặc đã hứa, thêm lệnh sau: "Không có tiền hoa hồng, tiền thưởng hoặc lệ phí đã được hoặc sẽ được trả bởi chúng tôi cho các đại lý hoặc bất kỳ bên nào khác liên quan đến đề xuất này và, trong trường hợp của giải thưởng, thực hiện hợp đồng. "}