The largest flat-rolled aluminium p

The largest flat-rolled aluminium producer of Turkey, Assan Alüminyum, a subsidiary of Kibar Holding, is planning to grow over the short and medium term through remarkable new investments.

One of the major investment plans is the first modern and high-width aluminium hot rolling facility in Turkey.

Asked about short-term investment plans of Assan Alüminyum and the strategic ideas behind it, together with the recent order placed for a new Achenbach OPTIMILL® foil rolling mill, Göksal Güngör, General Manager of Assan Alüminyum, states that as step 1, they have decided to start the realisation of these strategic expansion plans with the increasing of their casting and foil rolling capacities.

Göksal Güngör notes: “We are absolutely determined to grow further in the aluminium industry. Our technological know-how and our pioneering position in the aluminium continuous-casting market, along with the machinery we have recently invested on, will allow us to increase our casting and foil production capacities in the near future.

In our existing facilities, we are targeting to reach an installed annual capacity of 300 thousand tons within the next year. This capacity improvement will be realised by the first stage of our mid-term investment plan comprising of two new casting lines and a state-of-the-art universal foil mill. This initial stage will be followed by a series of new larger scale expansion investments including a light gauge cold rolling mill, two additional foil mills and a number of finishing lines to raise our capacity to 350 thousand tons per year with enhanced focus on light-gauge value-added products.”

Kết quả (Việt) 1:

Là nhà sản xuất nhôm cán phẳng lớn nhất Thổ Nhĩ Kỳ, Assan Alüminyum, một chi nhánh của Kibar tổ chức, có kế hoạch để phát triển trong hạn ngắn và trung bình thông qua các khoản đầu tư đáng kể mới. Một trong các kế hoạch đầu tư lớn là tiên hiện đại và cao, chiều rộng nhôm nóng cán cơ sở tại Thổ Nhĩ Kỳ. Khi được hỏi về kế hoạch đầu tư ngắn hạn của Assan Alüminyum và những ý tưởng chiến lược đằng sau nó, cùng với các thứ tự tại được đặt cho một mới Achenbach OPTIMILL® lá Thiếc cán, Göksal Güngör, tổng giám đốc Assan Alüminyum, tiểu bang rằng bước 1, họ đã quyết định để bắt đầu thực hiện những kế hoạch mở rộng chiến lược với sự gia tăng của đúc và giấy bạc lăn năng lực của họ.Göksal Güngör ghi chú: "chúng tôi là hoàn toàn xác định phát triển hơn nữa trong ngành công nghiệp nhôm. Bí quyết công nghệ của chúng tôi và chúng tôi vị trí tiên phong trên thị trường liên tục đúc nhôm, cùng với máy móc thiết bị mới chúng tôi đã đầu tư trên, sẽ cho phép chúng tôi để tăng năng lực sản xuất đúc và giấy bạc trong tương lai gần.Tại các cơ sở hiện tại của chúng tôi, chúng tôi đang nhắm mục tiêu tới công suất cài đặt hàng năm là 300 nghìn tấn trong năm tiếp theo. Cải thiện khả năng này sẽ được nhận ra bởi giai đoạn đầu tiên của chúng tôi đầu tư trung hạn kế hoạch bao gồm hai dòng đúc mới và một nhà máy giấy bạc nhà nước-of-the-nghệ thuật phổ quát. Giai đoạn đầu tiên này sẽ được theo sau bởi một loạt lớn hơn quy mô mở rộng đầu tư mới bao gồm một máy đo ánh sáng lạnh cán, two mills bổ sung giấy bạc và một số lượng các đường dây kết thúc để nâng cao năng lực của chúng tôi để 350 nghìn tấn mỗi năm với nâng cao tập trung vào các sản phẩm giá trị gia tăng máy đo ánh sáng."

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà sản xuất lớn cán mỏng nhôm của Thổ Nhĩ Kỳ, Assan Aluminyum, một công ty con của Kibar Holding, đang có kế hoạch tăng trong ngắn và trung hạn thông qua các khoản đầu tư mới đáng chú ý.

Một trong những kế hoạch đầu tư lớn là nhôm hiện đại và cao rộng đầu nóng cán sở ở Thổ Nhĩ kỳ.

khi được hỏi về kế hoạch đầu tư ngắn hạn của Assan Aluminyum và những ý tưởng chiến lược đằng sau nó, cùng với sắc lệnh mới được đặt cho một nhà máy giấy cán Achenbach OPTIMILL® mới, Göksal gungor, Tổng Giám đốc của Assan Aluminyum, nói rằng như . bước 1, họ đã quyết định bắt đầu việc thực hiện các kế hoạch chiến lược mở rộng với sự gia tăng của đúc và lá cán năng lực của họ

Göksal gungor ghi nhận: "Chúng tôi hoàn toàn quyết tâm để phát triển hơn nữa trong ngành công nghiệp nhôm. Bí quyết công nghệ của chúng tôi và vị trí tiên phong trên thị trường liên tục đúc nhôm, cùng với các máy móc thiết bị gần đây chúng tôi đã đầu tư trên, sẽ cho phép chúng tôi tăng đúc và sản xuất lá năng lực của chúng tôi trong tương lai gần.

Tại các cơ sở hiện có của chúng tôi, chúng tôi là nhắm mục tiêu để đạt được công suất lắp đặt là 300.000 tấn trong năm tới. Nâng cao năng lực này sẽ được thực hiện bởi các giai đoạn đầu tiên của kế hoạch đầu tư trung hạn của chúng tôi bao gồm hai dây chuyền đúc mới và một nhà máy giấy bạc phổ nhà nước-of-the-nghệ thuật. Giai đoạn ban đầu này sẽ được theo sau bởi một loạt các khoản đầu tư mở rộng quy mô lớn mới bao gồm một nhà máy cán nguội đo ánh sáng, hai nhà máy giấy bổ sung và một số dòng thành để nâng cao năng lực của chúng tôi để 350.000 tấn mỗi năm và tăng cường tập trung vào ánh sáng-gauge giá trị gia tăng sản phẩm. "