Apple made a minor tweak to its Mac

Apple made a minor tweak to its Mac operating system, and fans are really upset about it
There are lots of new tweaks and improvements in the latest update to macOS, Apple's operating system for laptops, but there's one change that most Mac users will recognize immediately.

Mac users used to be able to get a rough estimate of how much battery life their laptop had left by clicking on the battery icon in the toolbar. Click on it, and it would tell you about how much time you could get out of your laptop's juice, based on your remaining battery life and current usage.

For example, right now, my MacBook Air should get about 4 hours and 49 more minutes before I need to plug in. Like this:
With Tuesday's update, Apple is killing the "remaining" estimated battery life from the toolbar. Going forward, the battery indicator on Macs will only display the percentage remaining, like iPhones or the Apple Watch. The battery life estimate can also still be found in the Activity Monitor app.

Apple explained in a statement to Business Insider:

"With macOS Sierra we have continued to advance our power management, and by design there is now an increased range between high performance and low-power states. When combined with the differing ways people use their Mac throughout the day, the calculation of remaining battery life displayed as a measure of time has become less accurate. With the latest update to Sierra, we have removed the remaining time indicator. Macs will continue to present the percentage of battery capacity remaining, which is consistent with other Apple products.”
'A huge copout'

The fact Apple's tweak is more cosmetic than anything — that the remaining charge is still available, just hidden — hasn't stopped tech fans from snarking on Twitter and connecting the change with recent disappointing MacBook Pro battery life.

Even longtime Apple watcher John Gruber is upset, writing that the fix is "like being late for work and fixing it by breaking your watch."
How to find Activity Monitor

However, Mac users will still be able to get a rough estimate of how much battery life their laptops have left. But instead of the toolbar, users will have to find it in Activity Monitor.

Users can find their laptop's battery life remaining through Applications > Activity Monitor > Energy. (Or you could search in Spotlight — that magnifying glass icon in the top right corner of your Mac's screen — for "Activity Monitor.")

It should look like this:

Kết quả (Việt) 1:

Apple đã thực hiện một tinh chỉnh nhỏ cho các hệ điều hành Mac, và người hâm mộ đang thực sự buồn bã về nóCó rất nhiều tinh chỉnh mới và cải tiến trong bản cập nhật mới nhất cho macOS, Apple của hệ điều hành cho máy tính xách tay, nhưng có một thay đổi hầu hết người dùng máy Mac sẽ nhận ra ngay lập tức. Người dùng Mac được sử dụng để có thể nhận được một ước tính thô bao nhiêu tuổi thọ pin máy tính xách tay của họ đã để lại bằng cách nhấp vào biểu tượng pin trên thanh công cụ. Nhấp chuột vào nó, và nó sẽ cho bạn biết về bao nhiêu thời gian bạn có thể có được ra khỏi nước trái cây máy tính xách tay, dựa vào tuổi thọ pin còn lại và sử dụng hiện tại của bạn.Ví dụ, ngay bây giờ, không khí MacBook của tôi sẽ nhận được khoảng 4 giờ và 49 phút nữa trước khi tôi cần phải cắm vào. Thích cái này: Với Cập Nhật thứ ba của, Apple là giết chết "còn lại" ước tính tuổi thọ của pin từ thanh công cụ. Đi về phía trước, chỉ báo pin trên máy Mac sẽ chỉ hiển thị tỷ lệ phần trăm còn lại, giống như iPhone hay Apple Watch. Ước cuộc sống của pin cũng vẫn có thể được tìm thấy trong các ứng dụng hoạt động giám sát. Apple giải thích trong một tuyên bố để kinh doanh nội bộ:"Với macOS Sierra, chúng tôi đã tiếp tục tạm ứng của chúng tôi quản lý nguồn điện, và bằng cách thiết kế có bây giờ một tầm bay tăng lên giữa hiệu suất cao và năng lượng thấp kỳ. Khi kết hợp với những cách khác nhau, người sử dụng Mac của họ trong suốt cả ngày, tính tuổi thọ pin còn lại sẽ hiển thị như là một thước đo thời gian đã trở nên ít chính xác hơn. Với những cập nhật mới nhất đến Sierra, chúng tôi đã gỡ bỏ các chỉ số thời gian còn lại. Mac sẽ tiếp tục trình bày tỷ lệ phần trăm công suất pin còn lại, mà là phù hợp với các sản phẩm Apple khác."'Một copout khổng lồ'Tinh chỉnh của Apple thực tế là thẩm Mỹ nhiều hơn bất cứ điều gì — phí còn lại là vẫn còn có sẵn, chỉ cần ẩn — đã không ngừng hâm mộ công nghệ cao từ snarking trên Twitter và kết nối thay đổi với tại sân pin MacBook Pro đáng thất vọng.Thậm chí lâu năm Apple watcher John Gruber buồn bã, văn bản sửa chữa là "giống như bị trễ cho công việc và sửa chữa nó bằng cách phá vỡ đồng hồ." Làm thế nào để tìm thấy hoạt động giám sátTuy nhiên, người dùng Mac vẫn sẽ có thể nhận được một ước tính thô bao nhiêu tuổi thọ pin máy tính xách tay của họ có trái. Nhưng thay vì thanh công cụ, người dùng sẽ phải tìm thấy nó trong hoạt động giám sát.Người dùng có thể tìm thấy máy tính xách tay của họ tuổi thọ pin còn lại thông qua ứng dụng > hoạt động màn hình > năng lượng. (Hoặc bạn có thể tìm trong Spotlight — rằng biểu tượng kính lúp ở góc trên bên phải của màn hình máy Mac của bạn-cho "Màn hình hoạt động.")Nó sẽ giống như thế này:

Kết quả (Việt) 2:

Apple đã thực hiện một tinh chỉnh nhỏ để hệ điều hành Mac của nó, và người hâm mộ đang thực sự khó chịu về điều đó
Có rất nhiều tinh chỉnh mới và cải tiến trong bản cập nhật mới nhất cho hệ điều hành MacOS, hệ điều hành của Apple cho máy tính xách tay, nhưng có một sự thay đổi mà hầu hết người dùng Mac sẽ nhận ra ngay lập tức .

Người dùng Mac sử dụng để có thể có được một ước tính sơ bộ bao nhiêu tuổi thọ pin máy tính xách tay của họ đã để lại bằng cách nhấp vào biểu tượng pin trên thanh công cụ. Click vào nó, và nó sẽ cho bạn biết bao nhiêu thời gian bạn có thể nhận được ra khỏi nước của máy tính xách tay của bạn, dựa trên tuổi thọ pin còn lại của bạn và sử dụng hiện tại.

Ví dụ, ngay bây giờ, MacBook Air của tôi sẽ nhận được khoảng 4 giờ và hơn 49 phút trước khi tôi cần phải cắm Như thế này:.
Với bản cập nhật hôm thứ Ba, Apple đang giết chết "còn lại" ước tính tuổi thọ pin từ thanh công cụ. Đi về phía trước, chỉ báo pin trên máy Mac sẽ chỉ hiển thị phần trăm còn lại, như iPhone hoặc Apple Watch. Ước tính tuổi thọ pin cũng vẫn có thể được tìm thấy trong các ứng dụng Activity Monitor.

Apple giải thích trong một tuyên bố to Business Insider:

". Với hệ điều hành MacOS Sierra chúng tôi đã tiếp tục tiến quản lý năng lượng của chúng tôi, và bằng cách thiết kế hiện nay có một phạm vi ngày càng tăng giữa hiệu suất cao và tiết kiệm năng lượng quốc gia Khi kết hợp với những cách khác nhau mọi người sử dụng máy Mac của họ trong suốt cả ngày, các tính toán của pin còn lại hiển thị như là một thước đo của thời gian đã trở nên kém chính xác. với bản cập nhật mới nhất để Sierra, chúng tôi đã loại bỏ các chỉ số thời gian còn lại. Mac sẽ tiếp tục trình bày tỷ lệ phần trăm của dung lượng pin còn lại,
đó là phù hợp với các sản phẩm khác của Apple ". " Một copout lớn '

Việc tinh chỉnh của Apple là mỹ phẩm nhiều hơn bất cứ điều gì - đó phí còn lại vẫn có sẵn, chỉ cần ẩn - đã không ngừng hâm mộ công nghệ cao từ snarking trên Twitter và kết nối sự thay đổi với MacBook Pro đời pin đáng thất vọng gần đây.

Thậm chí lâu năm của Apple sát John Gruber là buồn, viết rằng việc sửa chữa là "giống như đang làm muộn và sửa chữa nó bằng cách phá vỡ đồng hồ của bạn."
Làm thế nào để tìm Activity Monitor

Tuy nhiên, người dùng Mac vẫn sẽ có thể để có được một ước tính sơ bộ bao nhiêu tuổi thọ pin máy tính xách tay của họ đã để lại. Nhưng thay vì thanh công cụ, người dùng sẽ phải tìm thấy nó trong Activity Monitor.

Người dùng có thể tìm thấy tuổi thọ pin máy tính xách tay của họ còn lại thông qua Ứng dụng> Hoạt động giám sát> Năng lượng.

(Hoặc bạn có thể tìm kiếm trong Spotlight - rằng biểu tượng kính lúp ở góc trên cùng bên phải màn hình của máy tính Mac - cho "Hoạt động giám sát.") Nó sẽ giống như thế này:

Kết quả (Việt) 3:

Apple họ hệ điều hành của Apple đã quyết định tổ chức lại một chút, và các người hâm mộ rất buồnCó điều chỉnh mới, cập nhật mới nhất đã được cải tiến, MacOS rắc rối, táo của hệ điều hành máy tính xách tay, nhưng có một sự thay đổi, hầu hết người dùng Mac sẽ ngay lập tức nhận dạng.Pin bằng cách nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ, người dùng có thể nhận được một thông tin sơ bộ ước tính tuổi thọ pin của máy tính xách tay của họ là bao nhiêu.Nhấn vào nó, nó sẽ cho anh bao nhiêu thời gian nữa, anh có thể thoát khỏi máy tính của ông Chanh, theo như ông còn pin và hiện đang sử dụng.Ví dụ, bây giờ, tôi MacBook Air sẽ khoảng 4 giờ 49 phút trước, tôi cần làm.Như vậy đất:Với những thông tin cập nhật thứ hai, Apple đang giết "dư" ước lượng tuổi thọ pin từ thanh công cụ.Hướng tới tương lai, ở trên Mac pin đèn báo sẽ chỉ hiển thị phần còn lại, như iPhone hay Apple Watch.Pin có lẽ cũng có thể tìm thấy trong hoạt động ứng dụng trên màn hình.Trong một tuyên bố của Apple với một người trong các doanh nghiệp giải thích:"Khi chúng ta tiếp tục thúc đẩy MacOS Sierra Leone quản lý nguồn điện của chúng ta, và bây giờ là một người thông qua thiết kế tăng phạm vi hiệu suất cao và thấp giữa hai trạng thái của công Hao.Với mọi người trong một ngày. Khi được sử dụng trong máy tính của họ một cách khác để kết hợp với phần còn lại của giai đoạn khi tính toán cho thấy tuổi thọ pin cho đo thời gian trở nên không quá chính xác.Với những thông tin cập nhật mới nhất đến Sierra, chúng tôi đã xóa hết các chỉ số thời gian còn lại.Apple sẽ tiếp tục tại thời điểm phần trăm pin dung lượng thặng dư, nó khác với Apple sản phẩm phù hợp. "Một tên khổng lồ chạy trốn. "Trên thực tế, nhiều hơn bất kỳ điều chỉnh của táo Mỹ phẩm, phần còn lại chi phí vẫn là có sẵn, chỉ giấu không thể ngăn cản công nghệ trên Twitter của tên lửa và kết nối với những thay đổi gần đây đáng thất vọng MacBook Pro pin.Cho dù là nhà bình luận chính trị lâu dài, John Gruber táo rất tức giận, viết định là "giống như đi làm muộn và sửa nó phá vỡ đồng hồ của anh."Làm thế nào để tìm ra các hoạt động giám sátTuy nhiên, Mike người dùng vẫn có thể nhận được một thông tin sơ bộ ước tính, họ có bao nhiêu tuổi thọ pin của máy tính xách tay.Nhưng, chứ không phải là công cụ, người dùng sẽ phải ở trong hoạt động giám sát tìm thấy nó.Người dùng có thể tìm thấy họ. Tuổi thọ pin của máy tính xách tay, thông qua ứng dụng hoạt động giám sát năng lượng > >.(hay anh có thể trong ánh đèn sân khấu. Góc trên bên phải của biểu tượng kính lúp trên tìm đến cô trên màn hình "hoạt động giám sát".Nó phải trông như thế này: