6.2. Scale development The English-

6.2. Scale development
The English-based scales were translated into Korean to develop the questionnaire. The questionnaire was translated into Korean by two multilingual interpreters, followed by validation from two faculty members. The translated version of the survey was back-translated into English, again by two multilingual interpreters, improving the consistency between the two languages and the quality of the final version.

Kết quả (Việt) 1:

6.2. quy mô phát triển Quy mô dựa trên tiếng Anh đã được dịch sang Triều tiên để phát triển các câu hỏi. Các câu hỏi đã được dịch sang Hàn Quốc bởi hai phiên dịch đa ngôn ngữ, theo xác nhận từ hai thành viên trong khoa. Phiên bản dịch của các cuộc khảo sát là trở lại, Dịch sang tiếng Anh, một lần nữa bởi hai phiên dịch đa ngôn ngữ, cải thiện sự thống nhất giữa hai ngôn ngữ và chất lượng của các phiên bản cuối cùng.

Kết quả (Việt) 2:

6.2. Phát triển quy mô
vảy The dựa trên tiếng Anh đã được dịch sang tiếng Hàn Quốc để phát triển các câu hỏi. Các câu hỏi đã được dịch sang tiếng Hàn Quốc của hai người phiên dịch đa ngôn ngữ, tiếp theo là xác nhận từ hai giảng viên. Các bản dịch của các cuộc khảo sát đã được back-dịch sang tiếng Anh, một lần nữa bởi hai thông dịch viên đa ngôn ngữ, nâng cao tính thống nhất giữa hai ngôn ngữ và chất lượng của các phiên bản cuối cùng.