The three AP - Rs and the AP - M we

The three AP - Rs and the AP - M were used to evaluate the reception level of three - site diversity without space diversity (1B3S - MRC). Moreover, two of the AP - Rs (at the Shirahige and Koiwa buildings) and the AP - M were used to evaluate the PER performances of two - site diversity without space diversity (1B2S -MRC). All the AP antennas were placed on the rooftops of the NTT buildings. Each antenna was a corner refl ector antenna with antenna gain of 7 dBi; the antenna heights were 35, 29, and 25 m on the Shirahige, Joto, and Koiwa buildings, respectively. The WT was set in a measurement vehicle, and its dipole antenna with antenna gain of 2 dBi was set on the roof of the vehicle. We varied the loss between the WT antenna and WT equipment by using a step attenuator to make the total system gain of this field test equal to that of the wireless link design. The WT antenna was an internal type with antenna gain of -10dBi.The measurement vehicle was driven around Tokyo City while transferring a fi xed quantity of data (16 bytes) with and without the site diversity reception based on MRC. A map of the fi eld test area is shown in Figure 2.28 . The circle indicates the measurement area for the reception level. The actual test course is indicated by the dotted line. The test course was selected so as to roughly equalize the recep¬tion levels at the Shirahige and Koiwa buildings.

Kết quả (Việt) 1:

Ba AP - r và AP - M đã được sử dụng để đánh giá mức độ tiếp nhận của ba - trang web đa dạng mà không có sự đa dạng space (1B3S - MRC). Hơn nữa, hai trong số AP - Rs (tại các tòa nhà Shirahige và Koiwa) và AP - M đã được sử dụng để đánh giá các buổi biểu diễn phần 2 - trang web đa dạng mà không có sự đa dạng space (1B2S - MRC). Tất cả các ăng-ten AP đã được đặt trên mái nhà của các tòa nhà NTT. Mỗi ăng-ten là một ăng-ten ector refl góc với ăng-ten lợi của 7 dBi; chiều cao ăng-ten là 35, 29, và 25phút trên các tòa nhà Shirahige, Joto và Koiwa, tương ứng. WT đã được thiết lập trong một chiếc xe đo lường, và ăng-ten lưỡng cực với ăng-ten lợi của 2 dBi đã được thiết lập trên mái nhà của xe. Chúng tôi thay đổi mất giữa ăng-ten WT và WT thiết bị bằng cách sử dụng một attenuator bước để làm cho việc đạt được tất cả các hệ thống của lĩnh vực này kiểm tra tương đương thiết kế liên kết không dây. Ăng-ten WT là một loại nội bộ với ăng-ten tăng-10dBi.The đo lường xe bị đẩy xung quanh thành phố Tokyo trong khi chuyển giao một số lượng xed fi dữ liệu (16 byte) với và không có quầy lễ tân đa dạng trang web dựa trên MRC. Bản đồ của khu vực thử nghiệm eld fi được thể hiện trong hình 2,28. Vòng tròn cho thấy khu vực đo lường cho cấp độ tiếp nhận. Trình thử nghiệm thực tế được chỉ định bởi dòng rải rác. Trình thử nghiệm được lựa chọn để khoảng cân bằng mức recep¬tion tại các tòa nhà Shirahige và Koiwa.

Kết quả (Việt) 2:

Ba AP - Rs và AP - M đã được sử dụng để đánh giá mức độ tiếp nhận của ba - sự đa dạng trang web mà không có sự đa dạng không gian (1B3S - MRC). Hơn nữa, hai trong số các AP - Rs (tại tòa nhà Shirahige và Koiwa) và AP - M đã được sử dụng để đánh giá màn trình diễn của hai PER - đa dạng trang web mà không cần không gian đa dạng (1B2S -MRC). Tất cả các anten AP được đặt trên mái nhà của tòa nhà NTT. Mỗi ăng-ten là một góc refl Ector ăng-ten với ăng-ten của 7 dBi; chiều cao ăng-ten là 35, 29, và 25 m trên các tòa nhà Shirahige, Joto, và Koiwa, tương ứng. Các WT được đặt trong một chiếc xe đo lường, và ăng-ten lưỡng cực của nó với ăng-ten của 2 dBi được đặt trên nóc xe. Chúng tôi thay đổi các thiệt hại giữa các ăng-ten WT và thiết bị WT bằng cách sử dụng một bộ suy hao bước để làm cho đạt được tổng số hệ thống kiểm tra lĩnh vực này tương đương với việc thiết kế kết nối không dây. Các WT ăng-ten là một loại nội bộ với ăng-ten của -10dBi.The xe đo được hướng xung quanh thành phố Tokyo trong khi chuyển một số lượng cổ định của dữ liệu (16 byte) có và không có việc tiếp nhận sự đa dạng trang web dựa trên MRC. Một bản đồ của khu vực thử nghiệm fi lĩnh được thể hiện trong hình 2.28. Các vòng tròn cho biết vùng đo cho mức độ tiếp nhận. Các khóa học thử nghiệm thực tế được chỉ định bởi các đường chấm chấm. Các khóa học thử nghiệm đã được chọn lọc để khoảng cân bằng mức độ recep¬tion tại toà nhà Shirahige và Koiwa.