[14] K.-C. Wu, C.-J. Ting, and R. H

[14] K.-C. Wu, C.-J. Ting, and R. Hernández, “Applying tabu search for minimizing reshuffle operations at container yards,” J. Eastern Asia Soc. Transp. Studies, vol. 8, pp. 2379–2393, 2010.
[15] Y.-W. Wan, J. Liu, and P.-C. Tsai, “The assignment of storage locations to containers for a container stack,” Naval Res. Logistics, vol. 56, no.
8, pp. 699–713, 2009.
[16] F. Forster and A. Bortfeldt, “A tree search procedure for the container relocation problem,” Comput. Oper. Res., vol. 39, no. 2, pp. 299–309, Feb. 2012.
[17] M. Zhu, X. Fan, and Q. He, “A heuristic approach for transportation planning optimization in container yard,” in Proc. Int. Conf. Ind. Eng. Eng. Manage. (IEEM’10), Dec. 2010, pp. 1766–1770.
[18] Y. Lee and Y.-J. Lee, “A heuristic for retrieving containers from a yard,” Comput. Oper. Res., vol. 37, no. 6, pp. 1139–1147, Jun. 2010.
[19] C. Zhang, “Resource Planning in Container Storage Yards,” Ph.D., The Hong Kong University of Science and Technology, Clear Water Bay, Kowloon, Hong Kong, 2000.

Hu Qin received the Ph.D. degree in manage- ment science from City University of Hong Kong, Kowloon, in 2011.
He is currently an Associate Professor with the School of Management, Huazhong University of Science and Technology. His current research interests are in the fields of algorithms and artificial intelligence, including various topics in operations research, such as vehicle routing problem, freight allocation problem, container loading problems and transportation problems.



Andrew Lim received the Ph.D. degree in computer science in 1992 from the University of Minnesota, Minneapolis.
He is currently a Professor with the Department of Management Sciences, College of Business, City University of Hong Kong. The aim of his research is to help companies compete effectively. This in- cludes deriving customized business value models; identifying key performance indicators, and devel- oping optimized processes that improve these indica- tors. His works have been published in key journals
such as Operations Research and Management Science, and disseminated via international conferences and professional seminars. More importantly, these works have contributed to substantial impacts to many renowned multinational companies leading to international awards and company-wide innovative prizes. However, among the number of activities that he has undertaken, he derives greatest satisfaction in education and mentoring which resulted in strong place- ments of his students at all levels.



Wenbin Zhu received the B.S. degree from the School of Computing, National University of Sin- gapore, in 2002. He is currently working towards the Ph.D. degree at the Department of Computer Science and Engineering, Hong Kong University of Science and Technology, Kowloon.
His research interest is in discrete optimization problems related to operations research.

Huidong Zhang received the M.S. degree in computer science at the Sun Yat-sen University, Guangzhou, China, in 2009.
He is currently a Software Engineer working at Google China. His research mostly focuses on intel- ligent systems and optimization algorithms.

Kết quả (Việt) 1:

[14] K.-C. Wu, C. J. Ting, và R. Hernández, "Áp dụng tabu tìm kiếm giảm thiểu cải tổ hoạt động tại bãi container," J. đông á Soc. Transp. nghiên cứu, vol. 8, pp. 2379-2393, 2010.[15] Y.-W. Wan, J. Liu, và P.-C. Tsai, "Sự phân công của lưu trữ địa điểm để hộp đựng một chồng container," Hải quân Res. Logistics, vol. 56, no.8, pp. 699-713, năm 2009.[16] F. Forster và A. Bortfeldt, "Một cây tìm thủ tục cho vấn đề di chuyển container," Comput. Oper. Res., vol. 39, số 2, các trang 299-309, tháng 12 năm 2011.[17] M. Zhu, X. fan hâm mộ, và Q. Ông, "Một heuristic cách tiếp cận để tối ưu hóa quy hoạch giao thông vận tải trong container sân," trong Proc. Int. Conf. ind Eng. Eng. quản lý. (IEEM'10), Tháng mười hai 2010, pp. 1766-1770.[18] Y. Lee và Y.-J. Lee, "Một heuristic để lấy thùng chứa từ một sân," Comput. Oper. Res., vol. 37, số 6, pp. 1139-1147, tháng 6 năm 2010.[19] C. Zhang, "Tài nguyên lập kế hoạch trong Container lưu trữ," tiến sĩ, đại học Hong Kong khoa học và công nghệ, rõ ràng nước Bay, Kowloon, Hong Kong, 2000. Hồ Tần đậu bằng tiến sĩ trong khoa học ment quản lý từ City University of Hong Kong, Kowloon, trong năm 2011.Hiện nay ông là phó giáo sư với trường học quản lý, đại học khoa học và công nghệ. Ông quan tâm nghiên cứu hiện tại đang trong các lĩnh vực của thuật toán và trí tuệ nhân tạo, bao gồm các chủ đề khác nhau trong hoạt động nghiên cứu, chẳng hạn như vấn đề định tuyến xe, vận chuyển hàng hóa phân bổ các vấn đề, vấn đề tải container và các vấn đề giao thông vận tải.Andrew Lim nhận bằng tiến sĩ khoa học máy tính năm 1992 từ trường đại học Minnesota, Minneapolis.Hiện nay ông là giáo sư với sở khoa học quản lý, đại học kinh doanh, trường đại học City University of Hong Kong. Mục đích của nghiên cứu của ông là để giúp các công ty cạnh tranh hiệu quả. Này trong-cludes bắt nguồn tùy chỉnh các mô hình giá trị kinh doanh; xác định các chỉ số chủ chốt hiệu suất, và devel - oping tối ưu hóa quá trình cải thiện các indica-tors. Tác phẩm của ông đã được xuất bản trong các tạp chí chínhchẳng hạn như hoạt động nghiên cứu và khoa học quản lý, và phổ biến thông qua Hội nghị quốc tế và hội thảo chuyên nghiệp. Quan trọng hơn, các tác phẩm này đã góp phần tác động đáng kể để nhiều công ty đa quốc gia nổi tiếng dẫn đến giải thưởng quốc tế và giải thưởng sáng tạo toàn công ty. Tuy nhiên, một trong số các hoạt động rằng ông đã tiến hành, ông có nguồn gốc sự hài lòng lớn nhất trong giáo dục và hướng dẫn dẫn đến nơi-ments mạnh mẽ của học sinh của mình ở tất cả các cấp. Wenbin Zhu nhận bằng B.S. từ trường học máy tính, quốc gia đại học của tội lỗi-gapore, vào năm 2002. Ông hiện đang làm việc đối với bằng tiến sĩ tại sở khoa học máy tính và kỹ thuật, đại học Hong Kong, khoa học và công nghệ, Kowloon.Quan tâm nghiên cứu của ông là rời rạc tối ưu hóa vấn đề liên quan đến hoạt động nghiên cứu. Hội Zhang đậu bằng M.S. trong khoa học máy tính tại trường đại học Tôn Dật Tiên Sun, Quảng Châu, Trung Quốc, trong năm 2009.Ông hiện đang là một kỹ sư phần mềm làm việc tại Google Trung Quốc. Nghiên cứu của ông chủ yếu tập trung vào intel-ligent hệ thống và tối ưu hóa các thuật toán.

Kết quả (Việt) 2:

[14] K.-C. Wu, C.-J. Ting, và R. Hernández, "Ứng dụng tìm kiếm điều cấm kỵ để giảm thiểu các hoạt động cải tổ tại bãi container," J. Đông Á Sóc. Transp. Nghiên cứu, vol. 8, pp. 2379-2393, năm 2010.
[15] Y.-W. Wan, J. Liu, và P.-C. Tsai, "Việc chuyển nhượng địa điểm lưu trữ để chứa cho một chồng container," Hải quân Res. Logistics, vol. 56, không có.
8, pp. 699-713, 2009.
[16] F. Forster và A. Bortfeldt, "Một quy trình tìm kiếm cây cho vấn đề di chuyển container," comput. Oper. Res., Vol. 39, không có. 2, pp. 299-309, tháng hai năm 2012.
[17] M. Chu, X. Fan, và Q. Anh, "Một cách tiếp cận heuristic cho tối ưu hóa quy hoạch giao thông vận tải ở bãi container," trong Proc. Int. Conf. Eng. Ind. Eng. Quản lý. (IEEM'10), tháng 12 2010, pp. 1766-1770.
[18] Y. Lee và Y.-J. Lee, "Một heuristic cho lấy container từ một sân," comput. Oper. Res., Vol. 37, không có. 6, pp. 1139-1147, tháng sáu năm 2010.
[19] C. Zhang, "Kế hoạch tài nguyên trong container lưu trữ Yards," Tiến sĩ, Đại học Hồng Kông Khoa học và Công nghệ, Clear Water Bay, Kowloon, Hong Kong năm 2000. Hu Tần nhận được bằng tiến sĩ bằng về khoa học ment lý từ Đại học Thành phố Hồng Kông, Cửu Long, vào năm 2011. Ông hiện là giáo sư tại Trường Quản lý, Huazhong Đại học Khoa học và Công nghệ. Quan tâm nghiên cứu hiện nay của ông là trong các lĩnh vực của các thuật toán và trí thông minh nhân tạo, bao gồm các chủ đề khác nhau trong hoạt động nghiên cứu, chẳng hạn như vấn đề định tuyến xe, vấn đề phân bổ vận chuyển hàng hóa, các vấn đề tải container và các vấn đề giao thông vận tải. Andrew Lim đã nhận được bằng tiến sĩ bằng về khoa học máy tính vào năm 1992 từ Đại học Minnesota, Minneapolis. Ông hiện là giáo sư với Cục Quản lý Khoa học, Đại học Kinh doanh, Đại học thành phố Hồng Kông. Mục đích của nghiên cứu là để giúp các công ty cạnh tranh hiệu quả. Đây cludes trong- phát sinh mô hình kinh doanh giá trị tùy chỉnh; xác định các chỉ số hoạt động quan trọng, và tối ưu hóa các quá trình đang phát triển để cải thiện các các chỉ số. Tác phẩm của ông đã được xuất bản trong tạp chí chính như hoạt động nghiên cứu và khoa học quản lý và phổ biến thông qua các hội nghị, hội thảo quốc tế chuyên nghiệp. Quan trọng hơn, những tác phẩm này đã góp phần tác động đáng kể đến với nhiều công ty đa quốc gia nổi tiếng hàng đầu với các giải thưởng quốc tế và giải thưởng sáng tạo của toàn công ty. Tuy nhiên, trong số các số hoạt động mà ông đã thực hiện, ông bắt nguồn sự hài lòng lớn nhất trong giáo dục và tư vấn mà kết quả trong ments dữ chỗ mạnh của các học sinh của mình ở tất cả các cấp. Wenbin Zhu đã nhận được bằng Cử nhân của Trường của máy tính, Đại học Quốc gia của Sin - gapore, vào năm 2002. Ông hiện đang làm việc hướng tới các Ph.D. độ tại các Sở Khoa học Máy tính và Kỹ thuật, Hồng Kông Đại học Khoa học và Công nghệ, Kowloon. quan tâm nghiên cứu của ông là trong vấn đề tối ưu hóa riêng biệt liên quan đến các hoạt động nghiên cứu. Huidong Zhang nhận được mức độ MS trong khoa học máy tính tại Đại học Sun Yat-sen, Quảng Châu, Trung Quốc, vào năm 2009. Ông hiện là một kỹ sư phần mềm làm việc tại Google Trung Quốc. Nghiên cứu của ông chủ yếu tập trung vào các hệ thống ligent chip Intel và chip thuật toán tối ưu.