Kramer’s all-HDMI cable system is c

Kramer’s all-HDMI cable system is constructed of high-performance hybrid cable containing fiber optic and copper wires terminated with HDMI connectors on each end. Transmitter and receiver modules are built in to the cable for sending HDMI signals long distances with pristine digital image quality.
Quality Construction - Pristine digital transmission of HDMI signals at distances up to 100m (328ft); available in black jacket. Note: A FODM series cable is an active electronic product which, like any other, comes with a slight chance of needing removal or replacement in the future. Therefore, we suggest that these not be permanently fixed into installations as might be appropriate with an ordinary cable. If permanent installation is required, see our detachable equivalents such as the 631T/R.
High Resolution - Compatible with all HDTV standards up to 1080p and all VESA resolutions up to WUXGA (1920x1200) at 60Hz refresh rate with 1 pixel/clock mode.
Flexible Power Options - Uses +5V internal power supplied via the HDMI/DVI graphic source to power the transmitter and receiver or from the provided external +5V power adapter.
Varied Selection of Lengths - Available in versions of 10, 15.2, 20, 30, 50, 100m (32.8 to 328ft).
Note that an FOHM series cable is an active electronic product which, like any other, comes with a slight chance of needing removal or replacement in the future. Therefore, we suggest that these not be permanently fixed into installations as might be appropriate with an ordinary cable. If permanent install is required, please see our detachable equivalents such as the 670R/T.

Kết quả (Việt) 2:

Hệ thống cáp tất cả-HDMI Kramer được cơ cấu của cáp hybrid hiệu suất cao có chứa sợi quang và đồng dây chấm dứt với kết nối HDMI trên mỗi đầu. Truyền và nhận mô-đun được xây dựng trong các cáp để gửi các tín hiệu HDMI khoảng cách dài với chất lượng hình ảnh kỹ thuật số nguyên sơ.
Chất lượng Xây dựng - truyền số Pristine tín hiệu HDMI ở khoảng cách lên tới 100m (328ft); có sẵn trong chiếc áo khoác màu đen. Lưu ý: Một cáp loạt FODM là một sản phẩm điện tử tích cực, giống như bất kỳ khác, đi kèm với một cơ hội nhỏ của cần loại bỏ hoặc thay thế trong tương lai. Vì vậy, chúng tôi đề nghị rằng những điều này không được cố định vĩnh viễn vào cài đặt như có thể phù hợp với một dây cáp thông thường. Nếu lắp đặt cố định là cần thiết, nhìn thấy tương đương có thể tháo rời của chúng tôi như 631T / R.
Độ phân giải cao - Tương thích với tất cả các tiêu chuẩn HDTV lên đến 1080p và tất cả các nghị quyết VESA lên đến WUXGA (1920x1200) ở tốc độ làm tươi 60Hz với 1 pixel mode / đồng hồ.
Linh hoạt Power Options - Sử dụng + 5V điện nội bộ cung cấp thông qua các nguồn đồ họa HDMI / DVI để cấp năng lượng cho máy phát và máy thu hoặc từ bên ngoài + 5V bộ nguồn cung cấp.
đa dạng Lựa chọn độ dài - Có sẵn trong các phiên bản 10, 15.2, 20, 30, 50 , 100m (32.8 đến 328ft).
Lưu ý rằng một cáp FOHM series là một sản phẩm điện tử tích cực, giống như bất kỳ khác, đi kèm với một cơ hội nhỏ của cần loại bỏ hoặc thay thế trong tương lai. Vì vậy, chúng tôi đề nghị rằng những điều này không được cố định vĩnh viễn vào cài đặt như có thể phù hợp với một dây cáp thông thường. Nếu thường xuyên cài đặt được yêu cầu, vui lòng xem tương đương có thể tháo rời của chúng tôi như 670R / T.