Dear Thanh, Hope that all is fine i

Dear Thanh,

Hope that all is fine in Vietnam!

Further to recent communications and emails, please find attached the PDF format files containing the following documents for your perusal;

1. Fine Classic Furniture Business Set-up Proposal.
2. Cartel Furnishings Business Profile & Assets.

From the technical and legal point, you will need to incorporate a legal company in Vietnam to take over Cartel Furnishings (M) Sdn. Bhd.’s entire fine classic furniture business and activities. All orders and payments shall be under the right and authority of the new company who shall gradually handle all relevant business matters. This is to avoid conflict of interest and confusion.

And I am proposing to transfer the whole business structure, assets and ongoing of Cartel Furnishings under lock, stock and barrel plus business goodwill at USD50,000 to the new company by 4 staggered payments as outlined in aforesaid proposal;

- USD 15,000 upon execution of the business handover instruments.
- USD 15,000 3 months from the date of business handover.
- USD 10,000 6 months from the date of business handover.
- USD 10,000 12 months from the date of business handover.

Although our company’s current net worth is valued at USD75,000.

And I will bear all costs including traveling, accommodation, subsistence and telephonic communications to implement the business handover tasks and services as stated in the proposal.

This corporate deal also includes the transfer of Cartel Creations (M) Sdn. Bhd.’ business assets and goodwill. This company specialised in international furniture components & parts trade and industry since1991, but has been inactive since past year due to lack of resources and fierce competition from direct suppliers and manufacturers. There is business prospect in this company, if we reactivate the marketing and direct sourcing operations.

Based on the said business set-up proposal, your new company will be operational almost immediately and move on with the Cartel Furnishings’ existing business activities and proceedings. New orders can be expected promptly.

As you know, it takes many years involving heavy financial and resource investments to reach Cartel Furnishings’ present business status.

If the overall concept of my proposal is acceptable, I shall meet you and your team in Saigon this Thursday or Friday to work on the details, technical points and all relevant matters.

Looking forward to your prompt feedback.

Have a great weekend!



Warmest regards,
OOI Kim Beng
Managing Director
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CARTEL FURNISHINGS (M) SDN. BHD.
11A (2nd Floor) Jalan USJ 10/1G
47620 Subang Jaya
Selangor D. E.
MALAYSIA.
Tel : [phone]
Mobile : [phone]
Fax : [phone]
Skype : cartelcr
E-mail : [e-mail]
Website : www.cartelfurnishings.com.my
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From: Cartel Furnishings (M) Sdn. Bhd. [mailto:[e-mail]]
Sent: Sunday, May 03, 2015 9:17 PM
To: 'Hang Le'
Cc: '[e-mail]'
Subject: RE: PALATIAL FRENCH & ITALIAN CLASSICAL COLLECTIONS PHOTOS - LAST BATCH.

Dear Ms. Hang,

Glad to hear from you. Understand that you were in vacation in conjunction with the long holiday break in Vietnam.

Meanwhile, please find enclosed the last batch photos of our royal French classical furniture collections for your appreciation.

I shall fly to Indonesia tomorrow Monday morning to visit some classical furniture factories, and be back on Wednesday afternoon.

I am finalising the fine classical furniture business project proposal, and hope to send the concept by early this week. And plan to fly to Saigon next weekend to meet you and Thanh.



Warmest regards,
OOI Kim Beng
Managing Director
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CARTEL FURNISHINGS (M) SDN. BHD.
11A (2nd Floor) Jalan USJ 10/1G
47620 Subang Jaya
Selangor D. E.
MALAYSIA.
Tel : [phone]
Mobile : [phone]
Fax : [phone]
Skype : cartelcr
E-mail : [e-mail]
Website : www.cartelfurnishings.com.my
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From: Hang Le [mailto:[e-mail]]
Sent: Sunday, May 03, 2015 12:12 PM
To: Cartel Furnishings (M) Sdn. Bhd.
Cc: [e-mail]
Subject: Re: PALATIAL FRENCH & ITALIAN CLASSICAL COLLECTIONS PHOTOS - 4TH BATCH.

Dear Mr. Ooi,

I am sorry for sending my thank to you in late, caused I was in my vacation for natinal holidays.

I will read all information carefully before meeting you and Mr. Thang.

Once again thank you so much.

Best Regards,

LÊ, Thị Minh Hằng
0936 509445

On Thu, Apr 23, 2015 at 11:00 PM, Cartel Furnishings (M) Sdn. Bhd. wrote:
Dear Ms. Hang,

Enclosed are the 4th batch pictures of our palatial French classical furniture collections for your reading.



Warmest regards,
OOI Kim Beng
Managing Director
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CARTEL FURNISHINGS (M) SDN. BHD.
11A (2nd Floor) Jalan USJ 10/1G
47620 Subang Jaya
Selangor D. E.
MALAYSIA.
Tel : [phone]
Mobile : [phone]
Fax : [phone]
Skype : cartelcr
E-mail : [e-mail]
Website : www.cartelfurnishings.com.my
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From: Cartel Furnishings (M) Sdn. Bhd. [mailto:[e-mail]]
Sent: Thursday, April 23, 2015 11:33 PM
To: 'Hang Le'
Cc: '[e-mail]'
Subject: ROYAL FRENCH & ITALIAN CLASSICAL COLLECTIONS PICTURES - 3RD BATCH.

Dear Ms. Hang,

Glad that you have well received our emails and information.

Meanwhile please find attached, the 3rd batch pictures of our palatial French & Italian classic furniture collections for your reference.



Warmest regards,
OOI Kim Beng
Managing Director
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CARTEL FURNISHINGS (M) SDN. BHD.
11A (2nd Floor) Jalan USJ 10/1G
47620 Subang Jaya
Selangor D. E.
MALAYSIA.
Tel : [phone]
Mobile : [phone]
Fax : [phone]
Skype : cartelcr
E-mail : [e-mail]
Website : www.cartelfurnishings.com.my
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From: Hang Le [mailto:[e-mail]]
Sent: Monday, April 20, 2015 8:39 PM
To: Cartel Furnishings (M) Sdn. Bhd.
Cc: [e-mail]
Subject: Re: SPECIMEN BUSINESS REPLY LETTER & UPDATED PALATIAL CLASSICAL FURNITURE E-CATALOGUE PRICE LISTS.

Dear Mr. Ooi,

Thank you for your information much.

I got all of your emails already, I will contact you if I have any questions.

Once again, thank you for your helps much.

Best Regards,

LÊ, Thị Minh Hằng
0936 509445

On Mon, Apr 20, 2015 at 7:13 PM, Cartel Furnishings (M) Sdn. Bhd. wrote:
Dear Ms. Hang,

Please find hereunder, specimen of our standard reply to normal business enquiries.

Attached are the PDF files containing Cartel Furnishings’ updated palatial French & Italian furniture collections e-catalogue price lists for your reference.

Otherwise, our communications are tailored to specific enquiry or project correspondences. Notably that we often handle custom-made or exclusive furniture orders that involve personalised services.



******************************************************************************************

SPECIMEN REPLY TO BUSINESS ENQUIRIES



Dear ………………………..,

Warm greetings from Cartel Furnishings Malaysia!

We were delighted to receive your …………….enquiry, and learn of your keen interest in our palatial French classical furniture collections.

Our distinguished company reproduces and exports handcrafted palatial French classical furniture such as presidential office furniture, dining sets, bedroom sets, living rooms sets, armchairs, sofas, tables, mirror frames and decorative accessories. Our master craftsmen make luxurious collections of elaborately crated Victorian, Louis XIV, Baroque, Louis XV, Louis XVI, Rococo, Regency, Empire and European classical models in premium woods and stunning finishes.

We provide dynamic services that add value to businesses. Our forte is customized classical models that surpass customers/buyers’ aspirations, and we furnish royal palaces, grand mansions, posh hotels, luxurious restaurants, interior projects and commercial contracts in Europe, North America, Middle East and Asia.

Please forward the selected furniture designs and specifications plus order volume in your current project, and we shall work out competitive proposal for you.

Meanwhile please find attached, the PDF file containing our royal French classical furniture models e-catalogue price lists for your reference.

You shall receive our collection pictures in next emails.

Have a nice day!



Warmest regards,
OOI Kim Beng
Managing Director
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CARTEL FURNISHINGS (M) SDN. BHD.
11A (2nd Floor) Jalan USJ 10/1G
47620 Subang Jaya
Selangor D. E.
MALAYSIA.
Tel : [phone]
Mobile : [phone]
Fax : [phone]
Skype : cartelcr
E-mail : [e-mail]
Website : www.cartelfurnishings.com.my
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

***************************************************************************************

Warmest regards,
OOI Kim Beng
Managing Director
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CARTEL FURNISHINGS (M) SDN. BHD.
11A (2nd Floor) Jalan USJ 10/1G
47620 Subang Jaya
Selangor D. E.
MALAYSIA.
Tel : [phone]
Mobile : [phone]
Fax : [phone]
Skype : cartelcr
E-mail : [e-mail]
Website : www.cartelfurnishings.com.my
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From: Cartel Furnishings (M) Sdn. Bhd. [mailto:[e-mail]]
Sent: Monday, April 13, 2015 12:30 AM
To: '[e-mail]'
Cc: '[e-mail]'
Subject: CARTEL FURNISHINGS BUSINESS PROFILE & ACTIVITIES.

Dear Thanh,

Further to yeste

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Thanh, ! Hy vọng rằng tất cả là tốt tại Việt Nam hơn nữa để truyền thông gần đây và email, xin vui lòng tìm thấy kèm theo các tập tin định dạng PDF có chứa các tài liệu sau đây cho sự nhìn chăm chú của bạn; 1. Fine cổ điển nội thất Kinh doanh Set-up Proposal. 2. Cartel thất Hồ sơ & tài sản. Từ quan điểm kỹ thuật và pháp lý, bạn sẽ cần phải kết hợp một công ty hợp pháp tại Việt Nam để tiếp nhận Cartel Furnishings (M) Sdn. Bhd. Của toàn bộ tiền phạt kinh doanh đồ nội thất cổ điển và các hoạt động. Tất cả các đơn đặt hàng và thanh toán sẽ thuộc quyền và thẩm quyền của các công ty mới là người sẽ dần dần giải quyết tất cả các vấn đề kinh doanh có liên quan. Điều này là để tránh xung đột lợi ích và sự nhầm lẫn. Và tôi xin đề xuất chuyển toàn bộ cấu trúc kinh doanh, tài sản và liên tục của Cartel thất theo khóa, chứng khoán và thùng cộng với thiện chí kinh doanh tại USD50,000 cho công ty mới bằng 4 loạng choạng thanh toán như đã nêu trong đề xuất nêu trên; - 15.000 USD khi thực hiện các văn bản bàn giao doanh nghiệp. - 15.000 USD 3 tháng kể từ ngày bàn giao doanh nghiệp. - 10.000 USD 6 tháng kể từ ngày bàn giao doanh nghiệp. - 10.000 USD 12 tháng kể từ ngày bàn giao doanh nghiệp . Mặc dù giá trị ròng hiện tại của công ty chúng tôi có giá trị USD75,000. Và tôi sẽ chịu mọi chi phí bao gồm cả đi lại, ăn ở, sinh hoạt và thông tin liên lạc qua điện thoại để thực hiện các nhiệm vụ và các dịch vụ chuyển giao kinh doanh như đã nêu trong đề xuất. thỏa thuận của công ty này cũng bao gồm việc chuyển giao của Cartel Creations (M) Sdn. Bhd. ' tài sản kinh doanh và lợi thế thương mại. Công ty này chuyên về các thành phần và các bộ phận đồ nội thất quốc tế thương mại và công nghiệp since1991, nhưng đã không hoạt động kể từ năm qua do thiếu nguồn lực và cạnh tranh khốc liệt từ các nhà cung cấp và nhà sản xuất trực tiếp. Có triển vọng kinh doanh trong công ty này, nếu chúng ta kích hoạt lại việc tiếp thị và tìm nguồn cung ứng trực tiếp các hoạt động. Dựa trên kinh doanh đề nghị thiết lập cho biết, công ty mới của bạn sẽ được hoạt động gần như ngay lập tức và tiếp tục với các hoạt động kinh doanh hiện tại thất Cartel 'và thủ tục tố tụng. Đơn hàng mới có thể được dự kiến sẽ kịp thời. Như bạn đã biết, phải mất nhiều năm liên quan đến các khoản đầu tư tài chính và nguồn lực nặng để đạt trạng thái kinh doanh hiện tại Cartel thất '. Nếu các khái niệm chung của đề nghị của tôi là chấp nhận được, tôi sẽ gặp các bạn và nhóm của bạn trong Sài Gòn này Thứ năm hoặc thứ sáu để làm việc trên các chi tiết, điểm kỹ thuật và các vấn đề có liên quan. Nhìn về phía trước để phản hồi nhanh chóng của bạn. Có một ngày cuối tuần tuyệt vời! Chào trọng, OOI Kim Beng Giám đốc ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Furnishings Cartel (M) SDN. . BHD 11A (Tầng 2) Jalan USJ 10 / 1G 47.620 Subang Jaya Selangor DE MALAYSIA. Tel: [phone] Mobile: [phone] Fax: [phone] Skype: cartelcr E-mail: [e-mail] .my Website: www.cartelfurnishings.com.my ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Từ: Cartel Furnishings (M ) Sdn. Bhd. [Mailto: [e-mail]] Sent: Chủ Nhật 3 Tháng Năm, 2015 9:17 To: 'Lê Lệ Hằng' Cc: '[e-mail]' Subject: RE: nguy nga BỘ SƯU TẬP CỔ ĐIỂN PHÁP & ITALIAN ẢNH -. BATCH LAST Thưa bà Hằng, Vui mừng khi nghe từ bạn. Hiểu rằng bạn đang trong kỳ nghỉ kết hợp với những kỳ nghỉ lễ dài tại Việt Nam. Trong khi đó, xin vui lòng tìm các bức ảnh kèm theo đợt cuối cùng của bộ sưu tập hoàng gia cổ điển Pháp đồ nội thất của chúng tôi cho sự đánh giá cao của bạn. Tôi sẽ bay đến Indonesia vào ngày mai buổi sáng thứ hai đến thăm một số nhà máy sản xuất đồ nội thất cổ điển , và được trở lại vào buổi chiều thứ tư. Tôi đang hoàn thiện các đề xuất dự án kinh doanh đồ nội thất cổ điển tốt, và hy vọng sẽ gửi các khái niệm vào đầu tuần này. Và kế hoạch bay đến Sài Gòn vào cuối tuần tới để gặp bạn và Thanh. Chào trọng, OOI Kim Beng Giám đốc ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ Furnishings Cartel (M) SDN. . BHD 11A (Tầng 2) Jalan USJ 10 / 1G 47.620 Subang Jaya Selangor DE MALAYSIA. Tel: [phone] Mobile: [phone] Fax: [phone] Skype: cartelcr E-mail: [e-mail] .my Website: www.cartelfurnishings.com.my ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Từ: Hang Le [mailto : [e-mail]] Sent: chủ nhật 3 Tháng 5, 2015 12:12 PM To: Cartel Furnishings (M) Sdn. Bhd. Cc: [e-mail] Subject: Re:. nguy nga PHÁP & ITALIAN CỔ ĐIỂN BỘ SƯU TẬP ẢNH - BATCH 4TH Thưa ông Ooi, tôi xin lỗi cho việc gửi lời cảm ơn của tôi đối với bạn vào cuối năm, tôi đã gây ra trong kỳ nghỉ của tôi cho ngày lễ natinal . Tôi sẽ đọc kỹ mọi thông tin trước khi gặp bạn và anh Thắng. Một lần nữa cảm ơn bạn rất nhiều. Trân trọng, Lê, Thị Minh Hằng 0936 509445 On Thu, 23 tháng tư 2015 lúc 11:00 PM, Cartel Furnishings (M) Sdn. Bhd.












































































































đã viết:
Thưa bà Hằng, . Đính kèm là những hình ảnh hàng loạt lần thứ 4 của bộ sưu tập cổ điển Pháp nguy nga đồ nội thất của chúng tôi cho bạn đọc Chào trọng, OOI Kim Beng Giám đốc ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Furnishings Cartel (M) SDN. . BHD 11A (Tầng 2) Jalan USJ 10 / 1G 47.620 Subang Jaya Selangor DE MALAYSIA. Tel: [phone] Mobile: [phone] Fax: [phone] Skype: cartelcr E-mail: [e-mail] .my Website: www.cartelfurnishings.com.my ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Từ: Cartel Furnishings (M ) Sdn. Bhd [mailto: [e-mail]]. Sent: Thứ 5 23 Tháng 4, 2015 23:33 Tới: 'Lê Lệ Hằng' Cc: '[e-mail]' Subject: ROYAL PHÁP & ITALIAN CỔ ĐIỂN BỘ SƯU TẬP HÌNH ẢNH - BATCH 3RD. Thưa bà Hằng, Rất vui khi bạn đã được đón nhận email và thông tin của chúng tôi. Trong khi đó vui lòng tìm thấy kèm theo, những hình ảnh hàng loạt bộ sưu tập thứ 3 của Pháp & Ý nguy nga của chúng tôi cổ điển đồ nội thất để bạn tham khảo. Chào trọng, OOI Kim Beng Giám đốc ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Furnishings Cartel (M) SDN. . BHD 11A (Tầng 2) Jalan USJ 10 / 1G 47.620 Subang Jaya Selangor DE MALAYSIA. Tel: [phone] Mobile: [phone] Fax: [phone] Skype: cartelcr E-mail: [e-mail] .my Website: www.cartelfurnishings.com.my ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Từ: Hang Le [mailto : [e-mail]] Sent: Thứ Hai 20 Tháng 4, 2015 8:39 To: Cartel Furnishings (M) Sdn. Bhd. Cc: [e-mail] Subject: Re:. MẪU KINH DOANH REPLY THƯ & CẬP NHẬT NỘI THẤT CỔ ĐIỂN DANH E-DANH MỤC GIÁ nguy nga Thưa ông Ooi, . Cảm ơn bạn đã thông tin của bạn nhiều hơn tôi nhận tất cả các email của bạn đã có, tôi sẽ liên lạc với bạn nếu tôi có bất kỳ câu hỏi. Một lần nữa, cảm ơn bạn đã giúp bạn nhiều. Trân trọng, Lê, Thị Minh Hằng 0936 509445 On Mon, 20 tháng 4 2015 lúc 19:13, Cartel Furnishings (M) Sdn. Bhd.










































































đã viết:
Thưa bà Hằng, hãy tìm dưới đây, mẫu được trả lời tiêu chuẩn của chúng tôi để yêu cầu kinh doanh bình thường. Kèm theo là các tập tin PDF có chứa bộ sưu tập đồ nội thất Pháp & Ý bảng giá Cartel thất 'cập nhật nguy nga e-catalogue để bạn tham khảo. Nếu không, thông tin liên lạc của chúng tôi được thiết kế theo yêu cầu hoặc dự án cụ thể thư từ. Đáng chú ý mà chúng ta thường xử lý hoặc đơn đặt hàng đồ nội thất độc quyền tùy chỉnh-thực hiện liên quan đến việc cá nhân TRẢ LỜI KINH DOANH thắc mắc Thưa ........................... .., lời chào ấm từ Cartel thất Malaysia! Chúng tôi rất vui khi nhận được của bạn ............... .enquiry, và biết về mối quan tâm của bạn trong đồ nội thất cổ điển Pháp nguy nga của chúng tôi các bộ sưu tập. Công ty chúng tôi phân biệt tái tạo và xuất khẩu thủ công đồ nội thất cổ điển Pháp nguy nga như đồ nội thất văn phòng tổng thống, bộ bàn ăn, bộ phòng ngủ, bộ phòng, ghế bành, ghế sofa, bàn, khung gương và phụ kiện trang trí. Thợ thủ công bậc thầy của chúng tôi làm cho bộ sưu tập sang trọng của phu crated Victoria, Louis XIV, Baroque, Louis XV, Louis XVI, Rococo, Regency, Empire và các mô hình cổ điển châu Âu trong rừng cao cấp và hoàn thiện cảnh quan tuyệt đẹp. Chúng tôi cung cấp dịch vụ năng động mà thêm giá trị cho doanh nghiệp. Sở trường của chúng tôi được tùy chỉnh mô hình cổ điển vượt trên nguyện vọng của khách hàng / người mua, và chúng tôi cung cấp cung điện hoàng gia, biệt thự lớn, khách sạn sang trọng, nhà hàng sang trọng, các dự án nội thất và các hợp đồng thương mại ở châu Âu, Bắc Mỹ, Trung Đông và châu Á. Hãy chuyển đồ nội thất được lựa chọn thiết kế và thông số kỹ thuật cộng với khối lượng trật tự trong dự án hiện tại của bạn, và chúng tôi sẽ làm việc ra đề nghị cạnh tranh cho bạn. Trong khi đó vui lòng tìm thấy kèm theo, các tập tin PDF có chứa các mô hình đồ nội thất cổ điển danh sách giá của chúng tôi của hoàng gia Pháp e-catalogue để bạn tham khảo. Bạn sẽ nhận được bộ sưu tập của chúng tôi hình ảnh trong email tiếp theo. Have a nice day! Chào trọng, OOI Kim Beng Giám đốc ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ Furnishings Cartel (M) SDN. . BHD 11A (Tầng 2) Jalan USJ 10 / 1G 47.620 Subang Jaya Selangor DE MALAYSIA. Tel: [phone] Mobile: + 60-19-213 0922 Fax: [phone] Skype: cartelcr E-mail: info @ cartelfurnishings .com.my Website: regards, OOI Kim Beng Giám đốc ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Furnishings Cartel (M) SDN. . BHD 11A (Tầng 2) Jalan USJ 10 / 1G 47.620 Subang Jaya Selangor DE MALAYSIA. Tel: [phone] Mobile: [phone] Fax: [phone] Skype: cartelcr E-mail: [e-mail] .my Website: www.cartelfurnishings.com.my ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Từ: Cartel Furnishings (M ) Sdn. Bhd [mailto: [e-mail]]. Sent: Thứ Hai 13 Tháng 4, 2015 12:30 Tới: '[e-mail]' Cc: '[e-mail]' Subject: Furnishings Cartel KINH DOANH PROFILE & HOẠT ĐỘNG. Kính Thanh, Hơn nữa để Yeste