Standby letters of credit are used

Standby letters of credit are used to underwrite a wide variety of commercial and financial operations. A standby letter of credit acts as a guarantee if there is a failure to perform a contractual undertaking, such as the obligation of a buyer to pay or that of a seller to deliver. It has the same basic form as a commercial documentary credit. However, the intention is often that the beneficiary in whose favour a standby letter of credit is issued draws only in case of default on the transaction to which the standby letter of credit relates.

Kết quả (Việt) 1:

Thư tín dụng dự phòng được sử dụng để bảo kê một loạt các hoạt động thương mại và tài chính. Chờ thư tín dụng hoạt động như một đảm bảo nếu có một sự thất bại để thực hiện một cam kết theo hợp đồng, chẳng hạn như nghĩa vụ của người mua phải trả tiền hoặc của một người bán cung cấp. Nó có giống như hình thức cơ bản như là một khoản tín dụng tài liệu thương mại. Tuy nhiên, ý định là thường rằng người thụ hưởng trong mà ân chờ thư tín dụng được phát hành rút ra chỉ trong trường hợp mặc định trên các giao dịch mà thư tín dụng dự phòng liên quan.

Kết quả (Việt) 2:

Thư tín dụng dự được sử dụng để bảo lãnh một loạt các hoạt động thương mại và tài chính. Một lá thư tín dụng dự phòng đóng vai trò như một sự đảm bảo nếu có một thất bại để thực hiện một cam kết trong hợp đồng, chẳng hạn như các nghĩa vụ của một người mua phải trả tiền hoặc của một người bán để cung cấp. Nó có hình thức cơ bản như một tín dụng chứng từ thương mại. Tuy nhiên, ý định thường là người thụ hưởng có lợi thư tín dụng dự phòng được ban hành chỉ rút ra trong trường hợp mặc định trên các giao dịch mà các thư tín dụng dự phòng liên quan.