This Agreement may be terminated by

This Agreement may be terminated by the “Distributor” in effect of immediately in case Material Breach or Misconduct on behalf of the Supplier is proved. Material breach or Misconduct shall include:

Kết quả (Việt) 1:

Thỏa thuận này có thể được chấm dứt bởi "nhà phân phối" có hiệu lực ngay lập tức trong trường hợp tài liệu vi phạm hoặc hành vi sai trái và thay mặt cho các nhà cung cấp đã được chứng minh. Vi phạm nghiêm trọng hoặc hành vi sai trái bao gồm:

Kết quả (Việt) 2:

Hiệp định này có thể được chấm dứt bởi "nhà phân phối" có hiệu lực ngay lập tức trong trường hợp Vi phạm Chất liệu hoặc hành vi sai trái trên thay mặt cho Nhà cung cấp được chứng minh. vi phạm nghiêm trọng hoặc hành vi sai trái bao gồm: