Upon the delivery of any consignmen

Upon the delivery of any consignment to PVC-TH material warehouse or stipulated area, the Material Controller/ Warehouse Keeper or their appointed representative shall sign for the delivery of the consignment. Goods received in a packaged condition shall be signed and dated. “GOODS RECEIVED UNCHECKED". If the receipt consists of unpacked goods, such as structural steel, pipes, etc., each lot or piece shall be checked individually.

Kết quả (Việt) 1:

Khi giao lô hàng bất kỳ để nhà kho vật liệu PVC-TH hoặc quy định khu vực, bộ điều khiển vật chất / Warehouse Keeper hoặc của người đại diện được bổ nhiệm phải đăng cho việc phân phối lô hàng. Hàng đã nhận được trong một tình trạng đóng gói được ký kết và ngày. "HÀNG HÓA ĐÃ NHẬN ĐƯỢC ĐÁNH DẤU". Nếu việc nhận bao gồm mở gói hàng hóa, chẳng hạn như kết cấu thép, ống dẫn, vv, mỗi lô hoặc mảnh sẽ được kiểm tra cá nhân.

Kết quả (Việt) 2:

Khi bàn giao bất kỳ lô hàng để PVC-TH kho vật liệu hoặc khu vực quy định, các liệu Controller / Kho Keeper hoặc đại diện được chỉ định của họ phải ký cho việc phân phối các lô hàng. Hàng hóa nhận được trong tình trạng đóng gói được ký và ghi ngày tháng. "HÀNG NHẬN được kiểm soát". Nếu nhận bao gồm các hàng rời, chẳng hạn như kết cấu thép, đường ống, vv, mỗi lô hoặc mảnh sẽ được kiểm tra riêng.