Hi Mr Phong,See attached for the wo

Hi Mr Phong,

See attached for the word version.

Question: Will PTSC consider to apply to get provision cert of registry? Believe the process will usually take 2-3 months and we can then plan to target for this tender.

Please submit along with the followings;
1. Attachement 1
2. Detailed vessel particulars and General Arrangement Plan
3. Vessel Flag/Registration Certificate

Kết quả (Việt) 1:

Chào ông Phong,Xem đính kèm cho các phiên bản word. Câu hỏi: Sẽ PTSC xem xét áp dụng để có được cung cấp cert của registry? Tin rằng quá trình thường sẽ mất 2-3 tháng và sau đó chúng tôi có thể kế hoạch để nhắm mục tiêu cho đấu thầu này.Xin vui lòng gửi cùng với sau;1. Attachement 12. chi tiết tàu cụ thể và tổng Arrangement kế hoạch3. tàu lá cờ/đăng ký chứng chỉ

Kết quả (Việt) 2:

Hi Mr Phong, Xem gắn cho từ phiên bản. Câu hỏi: PTSC sẽ xem xét áp dụng để có được cung cấp cert của registry? Tin rằng quá trình thường sẽ mất 2-3 tháng và sau đó chúng ta có thể lên kế hoạch để nhắm mục tiêu cho đấu thầu này. Vui lòng gửi cùng với các nội dung sau; 1. Attachement 1 2. cụ thể tàu chi tiết và kế hoạch sắp xếp chung 3. Tàu Flag / Giấy chứng nhận đăng ký