although buyers may assign their ri

although buyers may assign their rights to someone else, they do not escape liability under the contract. They are still obligated to the seller and, should the assignees not fulfill the requirements of the contract, the seller can look to the assignors for satisfaction. In effect, assignment is an agreement by the assignee to carry out the obligations of the assignors, the assignor's contract with the other party is not affected.
of course, the other party can agree to an assignment and relieve the assignor of all obligations. when this occurs, a contract is created between the third party and the assignee they absolves the assignors of further responsibility under the contract
a contract can also prohibit assignment. such a prohibition would be container in an assignment clause. In the purchase and sale agreement displayed in Exhibit 20-1, paragraph 9 states explicitly thay the agreement between the parties to this contract - the Joneses and the Johnsons - is not assignable by either party

Kết quả (Việt) 1:

mặc dù, người mua có thể chỉ định quyền lợi của mình cho người khác, họ không thoát khỏi trách nhiệm pháp lý theo hợp đồng. Họ vẫn có nghĩa vụ phải người bán, và các assignees nên không đáp ứng các yêu cầu của hợp đồng, người bán có thể tìm đến các assignors cho sự hài lòng. Trong thực tế, chuyển nhượng là một thoả thuận của người nhận chuyển nhượng để thực hiện các nghĩa vụ của assignors, của chuyển nhượng hợp đồng với bên kia không bị ảnh hưởng.
tất nhiên, bên kia có thể đồng ý để gán một và làm giảm chuyển nhượng của tất cả các nghĩa vụ. Khi điều này xảy ra, một hợp đồng được tạo ra từ bên thứ ba và chuyển nhượng mà họ absolves assignors tiếp tục trách nhiệm dưới hợp đồng
một hợp đồng có thể cũng cấm chuyển nhượng. một lệnh cấm sẽ là chứa trong một mệnh đề chuyển nhượng. Trong thỏa thuận mua và bán được hiển thị trong triển lãm 20-1, đoạn 9 nói một cách rõ ràng thay thỏa thuận giữa các bên tham gia hợp đồng này - các Joneses và Johnsons các - là không thể chuyển nhượng của một bên