Edward wrote that different culture

Edward wrote that different cultures have different ideas of personal space. For example, colleagues having a conversation in East Asia can feel uncomfortable if someone stands closer than about a metre. However is North America and Northern Europe, most people feel that a metre is too far away: a distance of 50-90cm is normal. In the south of Europe and South America, people often prefer to stand closer than this. In Arab countries, personal distance can be 30 cm or less. Of course, people sometimes need to stand very close together, for example on crowded trains and buses. When this happens, some people listen to music or read a newspaper to make a different kind of "personal space

Kết quả (Việt) 1:

Edward đã viết rằng nền văn hóa khác nhau có các ý tưởng khác nhau của không gian cá nhân. Ví dụ, đồng nghiệp, có một cuộc trò chuyện ở đông á có thể cảm thấy khó chịu nếu ai đó đứng gần hơn về một mét. Tuy nhiên là Bắc Mỹ và châu Âu phía bắc, hầu hết mọi người cảm thấy một mét là quá xa: khoảng cách 50-90cm là bình thường. Ở phía nam của châu Âu và Nam Mỹ, người thường muốn đứng gần gũi hơn so với này. Quốc gia ả Rập, cá nhân từ xa có thể là 30 cm hoặc ít hơn. Tất nhiên, những người đôi khi cần phải đứng rất gần nhau, ví dụ trên đông đúc xe lửa và xe buýt. Khi điều này xảy ra, một số người nghe nhạc hoặc đọc một tờ báo để làm cho một loại khác nhau của "không gian cá nhân

Kết quả (Việt) 2:

Edward đã viết rằng các nền văn hóa khác nhau có những ý tưởng khác nhau của không gian cá nhân. Ví dụ, các đồng nghiệp có một cuộc trò chuyện trong khu vực Đông Nam Á có thể cảm thấy khó chịu nếu một người nào đó đứng gần hơn khoảng một mét. Tuy nhiên là Bắc Mỹ và Bắc Âu, hầu hết mọi người cảm thấy rằng một mét là quá xa: khoảng cách 50-90cm là bình thường. Ở phía nam của châu Âu và Nam Mỹ, người ta thường thích đứng gần hơn này. Ở các nước Ả Rập, khoảng cách cá nhân có thể là 30 cm hoặc ít hơn. Tất nhiên, người ta đôi khi cần phải đứng rất gần nhau, ví dụ như trên các chuyến tàu đông đúc và xe buýt. Khi điều này xảy ra, một số người nghe nhạc hoặc đọc một tờ báo để làm một loại khác nhau của "không gian cá nhân