Virtual Machines (BETA)The Bluemix

Virtual Machines (BETA)
The Bluemix virtual machines infrastructure gives you the ability to create and manage virtual machine groups on the IBM public cloud. You can also create and manage VM groups on your private IBM clouds that you’ve chosen to make available to Bluemix users. The infrastructure includes a guided experience to connect to your on-premises infrastructure. Support for monitoring and logging is integrated into Bluemix. You can deploy and manage your virtual machines by using either the Bluemix user interface or the cloud's OpenStack APIs. Virtual machines on Bluemix support provisioning of virtual machine groups with auto scaling. Through this support, the number of instances can be automatically increased or decreased, based on CPU load or the failure of an instance. In addition, load balancing is supported, which enables the assignment of virtual IP (floating IP) addresses as needed. To find out more about Bluemix virtual machines, see Virtual Machines in the Creating Web Apps documentation.

Kết quả (Việt) 1:

Máy ảo (BETA)Cơ sở hạ tầng máy ảo Bluemix cung cấp cho bạn khả năng để tạo và quản lý nhóm máy ảo trên các đám mây IBM công cộng. Bạn cũng có thể tạo và quản lý nhóm VM của bạn đám mây IBM riêng mà bạn đã chọn để làm cho có sẵn cho người dùng Bluemix. Cơ sở hạ tầng bao gồm một kinh nghiệm hướng dẫn để kết nối với cơ sở hạ tầng tại chỗ của bạn. Hỗ trợ để theo dõi và đăng nhập được tích hợp vào Bluemix. Bạn có thể triển khai và quản lý các máy ảo của bạn bằng cách sử dụng giao diện người dùng Bluemix hoặc các đám mây OpenStack API. Máy ảo trên Bluemix hỗ trợ cung cấp máy ảo nhóm với tự động rộng. Thông qua sự hỗ trợ này, số lượng các trường hợp có thể được tự động tăng hoặc giảm, dựa trên CPU load hoặc sự thất bại của một thể hiện. Ngoài ra, cân bằng tải được hỗ trợ, mà cho phép gán địa chỉ IP (nổi IP) ảo khi cần thiết. Để tìm hiểu thêm về máy ảo Bluemix, xem máy ảo trong tài liệu tạo ra ứng dụng Web.

Kết quả (Việt) 2:

Virtual Machines (BETA)
Các Bluemix cơ sở hạ tầng máy ảo cung cấp cho bạn khả năng tạo và quản lý các nhóm máy ảo trên các đám mây công cộng IBM. Bạn cũng có thể tạo và quản lý các nhóm VM trên đám mây IBM tin của bạn mà bạn đã chọn để làm cho sẵn cho người dùng Bluemix. Các cơ sở hạ tầng bao gồm một kinh nghiệm hướng dẫn để kết nối với cơ sở hạ tầng tại chỗ của bạn. Hỗ trợ giám sát và khai thác gỗ được tích hợp vào Bluemix. Bạn có thể triển khai và quản lý các máy ảo của bạn bằng cách sử dụng một trong hai giao diện người dùng hoặc các API OpenStack của đám mây Bluemix. Ảo máy trên Bluemix hỗ trợ dự phòng của các nhóm máy ảo với tự động mở rộng quy mô. Thông qua sự hỗ trợ này, số lượng các trường hợp có thể được tự động tăng hoặc giảm, dựa trên tải CPU hay thất bại của một cá thể. Ngoài ra, cân bằng tải được hỗ trợ, trong đó cho phép sự phân công của IP ảo (nổi IP) địa chỉ khi cần thiết. Để tìm hiểu thêm về máy ảo Bluemix, xem máy ảo trong tài liệu Web Apps Tạo.