Sorry to bother you again, but our

Sorry to bother you again, but our financial dept. failed to T/T the payment to you, due to your bank account no.
From your bank slip, your bank account no. is: 00421000423595, but on you below email you told me is: 0421000423595. There’s one “0” difference, Can you please confirm which is correct?

Kết quả (Việt) 1:

Xin lỗi đã làm phiền ông một lần nữa, nhưng chúng tôi sở tài chính không T/T các khoản thanh toán cho bạn, do tài khoản ngân hàng của bạn không.Từ phiếu ngân hàng của bạn, tài khoản ngân hàng của bạn không có. là: 00421000423595, nhưng bạn bên dưới thư điện tử bạn nói với tôi là: 0421000423595. Đó là một "0" sự khác biệt, có thể bạn xin vui lòng xác nhận đó là chính xác?

Kết quả (Việt) 2:

Xin lỗi đã làm phiền bạn một lần nữa, nhưng nợ tài chính của chúng tôi. không T / T trả cho bạn, do tài khoản ngân hàng của bạn không có.
Từ phiếu ngân hàng, tài khoản ngân hàng của bạn không có. là: 00421000423595, nhưng bạn bên dưới email bạn đã nói với tôi là: 0421000423595. Có một "0" khác biệt, bạn có thể xin xác nhận đó là chính xác?