Write throttling is also useful for

Write throttling is also useful for network redirectors transmitting data over slow communica- tion lines. For example, suppose a local process writes a large amount of data to a remote file system over a 9600-baud line. The data isn’t written to the remote disk until the cache manager’s lazy writer flushes the cache. If the redirector has accumulated lots of dirty pages that are flushed to disk at once, the recipient could receive a network timeout before the data transfer completes. By using the CcSetDirtyPageThreshold function, the cache manager allows network redirectors to set a limit on the number of dirty cache pages they can tolerate (for each stream), thus preventing this scenario. By limiting the number of dirty pages, the redirector ensures that a cache flush operation won’t cause a network timeout.

Kết quả (Việt) 1:

Viết throttling cũng có ích đối redirectors mạng truyền dữ liệu qua đường dây communica-tion chậm. Ví dụ, giả sử một quá trình địa phương viết một số tiền lớn của dữ liệu cho một hệ thống tập tin từ xa trên một dòng 9600 Bốt. Dữ liệu không phải là ghi vào đĩa từ xa cho đến khi nhà văn lười biếng của người quản lý bộ nhớ cache xóa bộ nhớ cache. Nếu redirector đã tích lũy nhiều bẩn trang được xóa vào đĩa cùng một lúc, người nhận có thể nhận được một thời gian chờ mạng trước khi hoàn tất việc chuyển giao dữ liệu. Bằng cách sử dụng các chức năng CcSetDirtyPageThreshold, người quản lý bộ nhớ cache cho phép redirectors mạng để thiết lập một giới hạn về số lượng bộ nhớ cache bẩn trang họ có thể chịu đựng được (cho mỗi dòng), do đó ngăn ngừa tình huống này. Bằng cách hạn chế số lượng các trang bẩn, redirector đảm bảo rằng một hoạt động tuôn ra bộ nhớ cache sẽ không gây ra một thời gian chờ mạng.

Kết quả (Việt) 2:

Viết throttling cũng hữu ích cho redirectors mạng truyền dữ liệu qua chậm dòng trao đổi thông tin. Ví dụ, giả sử một quá trình địa phương viết một số lượng lớn các dữ liệu vào một hệ thống tập tin từ xa qua một dòng 9600-baud. Các dữ liệu không được ghi vào ổ đĩa từ xa cho đến khi nhà văn lười biếng người quản lý bộ nhớ cache của thổi sạch bộ nhớ cache. Nếu redirector đã tích lũy được rất nhiều các trang web bẩn mà đỏ ửng vào đĩa cùng một lúc, người nhận có thể nhận được một thời gian chờ mạng trước khi truyền dữ liệu hoàn tất. Bằng cách sử dụng các chức năng CcSetDirtyPageThreshold, người quản lý bộ nhớ cache cho phép redirectors mạng để thiết lập một giới hạn về số lượng các trang bộ nhớ cache bẩn họ có thể chịu đựng được (cho mỗi dòng), do đó ngăn ngừa tình huống này. Bằng cách giới hạn số lượng các trang web bẩn, redirector đảm bảo rằng một tuôn ra hoạt động bộ nhớ cache sẽ không gây ra một thời gian chờ mạng.