The cost of all jointing materials for the termination of cables into  dịch - The cost of all jointing materials for the termination of cables into  Việt làm thế nào để nói

The cost of all jointing materials

The cost of all jointing materials for the termination of cables into sealing boxes
attached to equipment supplied under other contracts is to be included in the prices for
jointing into these boxes.

A record is to be kept of all joints and terminations made and is to include the name of
the jointer and mate, the date of testing and the weather conditions prevailing. Three
copies of this records signed by the Contractor shall be supplied to the Architect.

Straight joints in any of the cables installed under his Sub-Contract will only be
permitted in very exceptional circumstances and only with the Architect’s consent in
writing. The cost of such straight joints, if permitted by the Architect, shall be borne by
the Sub-Contractor.

14 Underground Cable Installation

14.1 Excavation of Trenches

The excavation of trenches shall include, by way of amplification but not of
limitation, all timbering, pumping and baling required and the provision of all
necessary labour, plant, tools, additional soil, fuel and motive power for such
purposes and the cost of this service and of the supply of expendable materials
shall be included in the Sub-Contract Sum.

All trenches shall be of sufficient width to enable the following minimum spacing
between cables to be maintained:-

Between HV & LV cables - 300 mm
Between LV cables - 75 mm
Between HV & ELV cables - 1,800 mm
Between LV & ELV cables - 300 mm

Before the cables are laid, the bottom of the trench shall be lined with sifted soil
which is to be punched down to a thickness of 50 mm to form a bed. After the
cables are laid, the first 75 mm depth of cover back fill shall consist of sifted soil
over which shall be placed protective covers.

14.2 Backfilling and Reinstatement

After all cables and protective covers have been laid, the trenches shall be
refilled in 150 mm layers, each layer being well rammed and consolidated.

The surface of refilled trenches shall be temporarily reinstated and maintained in
a thoroughly safe condition until complete consolidation of the solid is achieved.

The Sub-Contractor shall supply backfill materials necessary for the replacement
of unsuitable excavation material and the cost of this material together with the
backfilling, reinstatement and removal of surplus material shall be included in the
Sub-Contract Sum.

The Sub-Contractor shall include for all materials and labour to reinstate the
ground to the same condition as existed prior to excavation.

14.3 Cable Covers & Markers

Protective cable covers shall be of reinforced concrete and shall be 900 mm long,
150 mm wide, and 50 mm thick. They shall be arranged for interlocking one
with the other both vertically and laterally.

Plain flat concrete cable markers minimum size 460 mm by 100 mm thick shall
be provided and installed with the top surface flush with ground level to identify
cable routes of cables laid direct in the ground. Markers shall be inscribed with
indented lettering reading LV cables.

14.4 Cable Identification Tags

All cables shall be identified at both ends by lead labels with 5 mm (3/16 inch)
high (minimum) stamped cyphers securely wired on to the tinned copper wire.




0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Chi phí của tất cả các tài liệu jointing cho việc chấm dứt cáp vào niêm phong hộp gắn liền với các trang thiết bị được cung cấp theo hợp đồng khác là để được bao gồm trong giá cho nối vào các hộp. Một kỷ lục là để giữ tất cả các khớp và chấm dứt thực hiện và bao gồm tên của jointer và mate, ngày thử nghiệm và điều kiện thời tiết hiện hành. Ba bản sao của hồ sơ này có chữ ký của các nhà thầu sẽ được cung cấp cho các kiến trúc sư. Các khớp nối thẳng trong bất kỳ các loại cáp được cài đặt theo hợp đồng phụ chỉ sẽ cho phép trong hoàn cảnh rất đặc biệt và chỉ với sự đồng ý của các kiến trúc sư trong bằng văn bản. Chi phí như vậy thẳng khớp, nếu được cho phép bởi các kiến trúc sư, sẽ được sinh ra bởi nhà thầu phụ. Lắp đặt cáp ngầm 14 14,1 khai quật của chiến hào Khai quật chiến hào bao gồm, bằng cách khuếch đại, nhưng không phải là giới hạn, tất cả các ván cốp pha, bơm và baling yêu cầu và cung cấp tất cả các cần lao động, thực vật, công cụ, thêm đất, nhiên liệu và động cơ điện cho như vậy mục đích và các chi phí của dịch vụ này và cung cấp nguyên vật liệu sẽ được bao gồm trong tổng hợp đồng phụ. Tất cả chiến hào phải đủ rộng để cho phép khoảng cách tối thiểu sau đây giữa cáp phải được duy trì:- Giữa HV & LV cáp - 300 mm Giữa các loại cáp LV - 75 mm Giữa HV & ELV cáp - 1.800 mm Giữa LV & ELV cáp - 300 mm Trước khi các loại cáp được trình bày, đáy các rãnh sẽ được lót bằng sifted đất mà là để được đấm xuống đến độ dày 50 mm để tạo thành một chiếc giường. Sau khi các cáp được đặt, sâu 75 mm đầu tiên của nắp lưng điền sẽ bao gồm sifted đất qua đó sẽ được bảo vệ bao gồm. 14.2 Backfilling và phục hồi Sau khi tất cả các dây cáp và vỏ bảo vệ có được trình bày, các chiến hào sẽ nạp lại trong 150 mm lớp, mỗi lớp cũng đâm và củng cố. Bề mặt của refilled chiến hào được tạm thời phục hồi và duy trì trong một tình trạng an toàn kỹ lưỡng cho đến khi hoàn thành hợp chất rắn là đạt được. Nhà thầu phụ sẽ cung cấp backfill liệu cần thiết cho việc thay thế khai quật không thích hợp vật liệu và chi phí của tài liệu này cùng với các backfilling, phục hồi và loại bỏ các vật liệu dư thừa sẽ được bao gồm trong các Tổng hợp các hợp đồng phụ. Nhà thầu phụ bao gồm cho tất cả các vật liệu và lao động để phục hồi các mặt đất cùng điều kiện như đã tồn tại trước khi khai quật. 14.3 cáp bao & đánh dấu Bao gồm cáp bảo vệ bê tông cốt thép và là 900 mm dài, 150 mm rộng, và 50 mm dày. Họ sẽ được sắp xếp cho một trong những lồng vào nhau với cả hai việc khác theo chiều dọc và chiều ngang. Đồng bằng cáp phẳng bê tông đánh dấu kích thước tối thiểu 460 mm bởi dày 100 mm sẽ được cung cấp và lắp đặt với bề mặt xả hàng đầu với mặt đất để xác định tuyến đường cáp cáp đặt trực tiếp trong đất. Đánh dấu sẽ được ghi với ký tự thụt vào đọc LV cáp. 14.4 thẻ nhận dạng cáp Tất cả các cáp sẽ được xác định ở cả hai đầu của chì nhãn với 5 mm (3/16 inch) cao (tối thiểu) đóng dấu cyphers có dây an toàn vào dây ống đồng.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Các chi phí của tất cả các nguyên liệu nối cho việc chấm dứt của cáp vào hộp niêm phong
gắn liền với thiết bị được cung cấp theo hợp đồng khác cần phải được bao gồm trong giá cho
nối vào các ô. Một kỷ lục được giữ của tất cả các khớp xương và chấm dứt thực hiện và là bao gồm tên của các máy ghép và người bạn đời, ngày thử nghiệm và các điều kiện thời tiết. Ba bản sao hồ sơ này có chữ ký của các nhà thầu phải được cung cấp cho các kiến trúc sư. Khớp Ngay trong bất kỳ cáp được lắp đặt dưới Sub-Hợp đồng của ông sẽ chỉ được cho phép trong trường hợp rất đặc biệt và duy nhất có sự đồng ý của Kiến trúc sư trong văn bản. Các chi phí của các khớp thẳng như vậy, nếu được phép của Kiến trúc sư, sẽ do Tiểu thầu. Lắp đặt 14 dây cáp ngầm 14.1 khai quật của Trenches Việc đào hào sẽ bao gồm, bằng cách khuếch đại nhưng không phải của giới hạn, tất cả cốp pha, bơm và đóng kiện cần và cung cấp tất cả các lao động, nhà máy, công cụ, thêm đất, nhiên liệu và động cơ điện cần thiết cho như vậy mục đích và chi phí của dịch vụ này và việc cung cấp vật liệu tiêu hao sẽ được bao gồm trong Sum Sub-Hợp đồng. Tất cả các chiến hào phải đủ rộng để cho phép khoảng cách tối thiểu sau đây giữa các loại cáp phải được duy trì: - giữa HV & LV cáp - 300 mm giữa cáp LV - 75 mm giữa HV & ELV cáp - 1.800 mm giữa cáp LV & ELV - 300 mm Trước cáp được đặt, đáy của rãnh được lót bằng đất rây mà là để được đấm xuống tới độ dày 50 mm để tạo thành một chiếc giường. Sau khi cáp được đặt, độ sâu 75 mm đầu tiên của nắp lưng lấp đầy sẽ bao gồm đất rây qua mà phải được đặt vỏ bảo vệ. 14,2 lấp đầy sỏi và khôi phục sau khi tất cả các dây cáp và vỏ bảo vệ đã được đặt, các chiến hào được nạp trong 150 mm lớp, mỗi lớp được đâm tốt và củng cố. các bề mặt của rãnh nạp lại thì tạm thời phục hồi và duy trì trong tình trạng an toàn kỹ lưỡng cho đến khi hợp nhất hoàn toàn của rắn là đạt được. Chi thầu phải cung cấp vật liệu đắp cần thiết cho sự thay thế của đào không phù hợp vật liệu và chi phí nguyên liệu này cùng với việc san lấp mặt bằng, phục hồi và loại bỏ các vật liệu dư thừa sẽ được bao gồm trong Sum Sub-hợp đồng. chi thầu phải bao gồm tất cả các nguyên vật liệu và lao động để phục hồi các cơ sở để tình trạng như hiện hữu trước để khai quật. 14,3 cáp Covers & Markers vỏ cáp bảo vệ được bê tông cốt thép và phải dài 900 mm, rộng 150 mm và dày 50 mm. Họ được bố trí cho lồng vào nhau một với người khác cả theo chiều dọc và chiều ngang. Plain phẳng đánh dấu cáp bê tông kích thước tối thiểu 460 mm bằng dày 100 mm sẽ được cung cấp và cài đặt với các tuôn ra bề mặt với mặt đất để xác định các tuyến cáp cáp đặt trực tiếp trong mặt đất. Đánh dấu được ghi với chữ thụt vào cáp đọc LV. 14,4 cáp Xác định khóa tất cả các loại cáp được xác định ở cả hai đầu của các hãng dẫn đầu với 5 mm (3/16 inch) cao (tối thiểu) Cyphers đóng dấu an toàn có dây vào dây đồng đóng hộp.




































































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: